PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
95
Daatum12.03.1876
Protokolli numberIV_13
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tislar Peakohtumees
Hans Suster Kohtumees
Mihkel Laid Kohtumees

Sai kohtopaaw III No 6 al poolele jänod assi ette wõetud. Sai Siim Leppama ette kutsotud, ja temmale se III No 6 al Thomas Paulose tunnistos ärra rägitud, ja temmalt pärritud kuddas temma nisuggost jutto woib rakida mis mitte tõssi polle? Wastas Siim Leppama mis ma selle ette woin kui ta polle kuulnod.

Kohhos ütles et se Tunnistos mees Tomas Paulos sedda ütleb mitte kulnod ollewad,"sepärrast paistab wälja et sinna sedda jutto ommast peast kaddeduse parrast walla ammetmeeste wasto olled räkinod, sepärrast pead sinna trahwiks maksma wlla laekka 1 rub 50 kop. ja Jaan Hamerman ja Thomas Paulose pääwa palkadeks kis sinno tuhja jutto parrast ommad pääwad kohto kaimissega on wiitnod 60 kop.

Kui se prottokoll Kehhelkonna kohto polest, on kinnitud, sest et M. k. s. §30 mööda wollimehhed kihhelkonna kohto al seisawad.

Wata Kohtop IX No 30

Sai kohtopaaw III No 6 al poolele jänod assi ette wõetud. Sai Siim Leppama ette kutsotud, ja temmale se III No 6 al Thomas Paulose tunnistos ärra rägitud, ja temmalt pärritud kuddas temma nisuggost jutto woib rakida mis mitte tõssi polle? Wastas Siim Leppama mis ma selle ette woin kui ta polle kuulnod.

Kohhos ütles et se Tunnistos mees Tomas Paulos sedda ütleb mitte kulnod ollewad,"sepärrast paistab wälja et sinna sedda jutto ommast peast kaddeduse parrast walla ammetmeeste wasto olled räkinod, sepärrast pead sinna trahwiks maksma wlla laekka 1 rub 50 kop. ja Jaan Hamerman ja Thomas Paulose pääwa palkadeks kis sinno tuhja jutto parrast ommad pääwad kohto kaimissega on wiitnod 60 kop.

Kui se prottokoll Kehhelkonna kohto polest, on kinnitud, sest et M. k. s. §30 mööda wollimehhed kihhelkonna kohto al seisawad.

Wata Kohtop IX No 30


TAGASI KUVA MÄRGENDUS