PROTOKOLL

Kehtna: Keava vallakohtu protokolliraamat (1876-1884)

LeidandmedEAA.2744.1.5
Kaader
49
Daatum26.05.1880
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Saar Peakohtumees
Mats Tõrwamägi Kohtumees
Adu Weinberg Kohtumees
Jaan Palm Kirjutaja

Tallitaja Mart Sellenberg astus ette ja ütles mõisa herra nimel, et 11mal Mai kuu päwal on Jaan Roop werisest peast mõisa herra juure läinud ja mõisa herra laskis Tallitaja warsi selle peal mõisa kutsuda, et Jaan Roop pidi Wändra tohri juure saama saadetud, sest tema pea oli löhki löönud, nönda et luu walja paistis ja pea nahk laial oli, et tohter seda pidi kokku õmblema. Siis andis herra 3 rubla raha Tallitaja kätte, et tema ühe mehe pidi palkama, kes Jaan Roopi pidi tohtri juure wiima. Ja 5 rubla sai Roobile parandamise ja tohtri rohtude tarwis antud. Selle peale sai taka warsi tohri juure saadetud, ja tema werine kuub wiis tallitaja ise ära. Üks mees sai palgatud tema asemele, kes ta eest pidi teo päewad ära tegema, nii kauaks, kui tema terweks saab, selle mehele sai 70 kopik päewa palka lubatud.

Möisa herra palub auuliku kohtu herrat seda möista, et kes seda kõik wälja maksab.

/Hakenrihtri juure seletam/

Kohtu wanem: Hans Saar (allkiri)

Kõrwamehed: Mats Törwamägi XXX

Adu Weinberg XXX

Kirjutaja Jaan Palm (allkiri)

Tallitaja Mart Sellenberg astus ette ja ütles mõisa herra nimel, et 11mal Mai kuu päwal on Jaan Roop werisest peast mõisa herra juure läinud ja mõisa herra laskis Tallitaja warsi selle peal mõisa kutsuda, et Jaan Roop pidi Wändra tohri juure saama saadetud, sest tema pea oli löhki löönud, nönda et luu walja paistis ja pea nahk laial oli, et tohter seda pidi kokku õmblema. Siis andis herra 3 rubla raha Tallitaja kätte, et tema ühe mehe pidi palkama, kes Jaan Roopi pidi tohtri juure wiima. Ja 5 rubla sai Roobile parandamise ja tohtri rohtude tarwis antud. Selle peale sai taka warsi tohri juure saadetud, ja tema werine kuub wiis tallitaja ise ära. Üks mees sai palgatud tema asemele, kes ta eest pidi teo päewad ära tegema, nii kauaks, kui tema terweks saab, selle mehele sai 70 kopik päewa palka lubatud.

Möisa herra palub auuliku kohtu herrat seda möista, et kes seda kõik wälja maksab.

/Hakenrihtri juure seletam/

Kohtu wanem: Hans Saar (allkiri)

Kõrwamehed: Mats Törwamägi XXX

Adu Weinberg XXX

Kirjutaja Jaan Palm (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS