Kokkoral sel 9 Aug. 1879
Kohtu jures ollid:
Mihkel Ounap, pää
Karel Kusik, khtm
Jaan Wiljus, do
Mart Polakese d
Jakob Nukka omma issa Mardi juuresollemisel kaebab omma wenna Karel Nukka peale, se olla 3. jaggo tallo maid temmale kinkida lubbanud, selle et temma ta wend olla, nüüd ta ei anda, ja nõuab sellepärrast 3. jaggu maid. Issa on tännawo kewwade omma warranduse poegade peale ärrajagganud, ja keik poead on oma jao kätte saanud.
Karel Nukka kostab kaebduse peale, et issa on omma jaggo warrandust poegade peale ärrajagganid ja ned on keik kätte saanud, ja rahhul olnud. Wennade Kusta ja Jakobile on temma kül pooled maad anda lubbanud, ja tassuwad ühhes maksud, ja et nemmad poole tallo wõlgu, mis 400 rubla suur, ärratassuwad. Wenna Jakobile polle temma mitte 1/3. jaggu maid lubbanud.
Kohhus moistis:
Jakob Nukka kaebdus tühjaks, ja kui nemmad poole tallo maid omma peale wõllaga ei wõtta, siis ei woi nemmad maid ilma wõllata omma kätte nõuda, pealegi on issa tännawo kewwade warra poegadele ärrajagganud, ja need selle kätte saanud,. Ei leppi nemmad isse omma keskel, siis ei woi ka kohhus maaommanikku kaest temma maid ärra wõtta. Peaks wendadel muud wõlga wenna Karl Nukka kaest nõuda, ja arwawad sellega läbbitungiwad, siis hakkago sedda nõudma.
/: Otsus kulutud sel 9. Augustil. c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Jakob Nukka issaga kulutas 16. Aug. et otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.
XXX Mihkel Ounap, pää
XXX Jaan Wiljus, khtmees
XXX Mart Polakese do.
Kokkoral sel 9 Aug. 1879
Kohtu jures ollid:
Mihkel Ounap, pää
Karel Kusik, khtm
Jaan Wiljus, do
Mart Polakese d
Jakob Nukka omma issa Mardi juuresollemisel kaebab omma wenna Karel Nukka peale, se olla 3. jaggo tallo maid temmale kinkida lubbanud, selle et temma ta wend olla, nüüd ta ei anda, ja nõuab sellepärrast 3. jaggu maid. Issa on tännawo kewwade omma warranduse poegade peale ärrajagganud, ja keik poead on oma jao kätte saanud.
Karel Nukka kostab kaebduse peale, et issa on omma jaggo warrandust poegade peale ärrajagganid ja ned on keik kätte saanud, ja rahhul olnud. Wennade Kusta ja Jakobile on temma kül pooled maad anda lubbanud, ja tassuwad ühhes maksud, ja et nemmad poole tallo wõlgu, mis 400 rubla suur, ärratassuwad. Wenna Jakobile polle temma mitte 1/3. jaggu maid lubbanud.
Kohhus moistis:
Jakob Nukka kaebdus tühjaks, ja kui nemmad poole tallo maid omma peale wõllaga ei wõtta, siis ei woi nemmad maid ilma wõllata omma kätte nõuda, pealegi on issa tännawo kewwade warra poegadele ärrajagganud, ja need selle kätte saanud,. Ei leppi nemmad isse omma keskel, siis ei woi ka kohhus maaommanikku kaest temma maid ärra wõtta. Peaks wendadel muud wõlga wenna Karl Nukka kaest nõuda, ja arwawad sellega läbbitungiwad, siis hakkago sedda nõudma.
/: Otsus kulutud sel 9. Augustil. c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Jakob Nukka issaga kulutas 16. Aug. et otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.
XXX Mihkel Ounap, pää
XXX Jaan Wiljus, khtmees
XXX Mart Polakese do.
