Sel paawal ollid kohtu liikmed koos nimmega
Peakohtumees Karel Tislar
Körwamehed Hans Suster ja Mihkel Laid
Sai endine Tallitaja Jaan Mets ette kutsotud, ja temmale se kohtop VI No 22 al Thoms Malmeistre ja kohtop IX No 30 al Siim Leppama kaebtussed ette ragitud, ja neid temmalt pärritud
Jaan Mets astos ette ja räkis wälja, nemad rägiwad mis mitte tõssi ei olle," se on tõssi Thomas Malmeister andis minno kätte 3 rubla ja ütles, kui mo poeg soldatiks lähheb siis anna, sedda temma kätta, se on teadmatta kas ma tedda ennam nään, et agga Jaan polle eddasi läinod siis tõin se rahha jälle taggasi, ja maksin sest 2 rub Thomas Malmeistre trahwi ärra ja 1 rub antsin temmale taggasi. Agga Thoma poea Jaani käest polle ma mitte rahha sanod. Ja et nemmad sedda tunnistawad et ma ollen piddanod Jaan Maalmeistre rahha läbbi kronu tenistussest ärra peastma (:ehk kuddas Siim Leppama ütleb:) temma naese suggulasse Andrus Heinsbergi soldatiks pannod:) kuddas se woib tõssi olla, kas minna ollin nekrutide wasto wõtja," sel pääwal käisid nelja walla nekrutid ees ja keik said ärra põlgatud, sedda woite nende härrade käest pärrida kis sel korral nekrutid wasto wõtmas ollid, kus jures Waimla herra von Gernet ka olli, ehk kust Siim Leppama sedda teab et ma Jaan Maalmeistre käest 15 rub ollen wasto wõtnud, ja tedda selle läbbi taggasi tonud.
Selle peale said Thomas Malmeister ja Jaan Mets kohtu ees suud suu wasto wõetud Thomas Malmeister salgas nüüd ärra et temma polle sedda mitte nenda sisse kaebanud kui No 28 al nimmetud on, ja ütles et temma käskinod Jaan Metsa sedda rahha omma poea kätte anda kui se piddanud soldatiks minnema ja et temma sedda kaebanod et temma poeg ka Jaan Metsale 6-7 rubla annod, on temma sandi kulmisse läbbi tulnod sest temma olla kord kulnod et temma poeg sest räkinod.
Sai Siim Leppama ette kutsotud, ja temmalt pärritud kust temma sedda teab et endine tallitaja Jaan Mets, Jaan Malmeistre kaest on 15 rub wasto wötnud, wastas Siim Leppama, minna polle sedda kuskild kulnod kui et sain arro et Thomas Malmeister siin kohtu ees sedda olli kaebanud
Kohhos ütles se assi jääb nenda kaua poolele kunni Jaan Maalmeister saab tööst koddo tulnod, siis saab temmalt sedda weel pärritud.
wata kohtop XI No 39
Sel paawal ollid kohtu liikmed koos nimmega
Peakohtumees Karel Tislar
Körwamehed Hans Suster ja Mihkel Laid
Sai endine Tallitaja Jaan Mets ette kutsotud, ja temmale se kohtop VI No 22 al Thoms Malmeistre ja kohtop IX No 30 al Siim Leppama kaebtussed ette ragitud, ja neid temmalt pärritud
Jaan Mets astos ette ja räkis wälja, nemad rägiwad mis mitte tõssi ei olle," se on tõssi Thomas Malmeister andis minno kätte 3 rubla ja ütles, kui mo poeg soldatiks lähheb siis anna, sedda temma kätta, se on teadmatta kas ma tedda ennam nään, et agga Jaan polle eddasi läinod siis tõin se rahha jälle taggasi, ja maksin sest 2 rub Thomas Malmeistre trahwi ärra ja 1 rub antsin temmale taggasi. Agga Thoma poea Jaani käest polle ma mitte rahha sanod. Ja et nemmad sedda tunnistawad et ma ollen piddanod Jaan Maalmeistre rahha läbbi kronu tenistussest ärra peastma (:ehk kuddas Siim Leppama ütleb:) temma naese suggulasse Andrus Heinsbergi soldatiks pannod:) kuddas se woib tõssi olla, kas minna ollin nekrutide wasto wõtja," sel pääwal käisid nelja walla nekrutid ees ja keik said ärra põlgatud, sedda woite nende härrade käest pärrida kis sel korral nekrutid wasto wõtmas ollid, kus jures Waimla herra von Gernet ka olli, ehk kust Siim Leppama sedda teab et ma Jaan Maalmeistre käest 15 rub ollen wasto wõtnud, ja tedda selle läbbi taggasi tonud.
Selle peale said Thomas Malmeister ja Jaan Mets kohtu ees suud suu wasto wõetud Thomas Malmeister salgas nüüd ärra et temma polle sedda mitte nenda sisse kaebanud kui No 28 al nimmetud on, ja ütles et temma käskinod Jaan Metsa sedda rahha omma poea kätte anda kui se piddanud soldatiks minnema ja et temma sedda kaebanod et temma poeg ka Jaan Metsale 6-7 rubla annod, on temma sandi kulmisse läbbi tulnod sest temma olla kord kulnod et temma poeg sest räkinod.
Sai Siim Leppama ette kutsotud, ja temmalt pärritud kust temma sedda teab et endine tallitaja Jaan Mets, Jaan Malmeistre kaest on 15 rub wasto wötnud, wastas Siim Leppama, minna polle sedda kuskild kulnod kui et sain arro et Thomas Malmeister siin kohtu ees sedda olli kaebanud
Kohhos ütles se assi jääb nenda kaua poolele kunni Jaan Maalmeister saab tööst koddo tulnod, siis saab temmalt sedda weel pärritud.
wata kohtop XI No 39