PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
108
Daatum19.08.1876
Protokolli numberX_37
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tislar Peakohtumees
Hans Suster Kohtumees
Mihkel Laid Kohtumees

Astus ette endine tallitaja Jaan Mets ja räkis wälja sel 14mal Augustis tulli mei Lisa koea ja ütles minnole, põld on lahti tehtud ja loomad leikamatta wilja sees, siis laksin minna põldo ja Peter Seffrel olli kaks hobbost ja Simmo Paljase kaks hobbost ollid Thomas KiweramehheHans TrejaltiMihkel Saarna ja minno leikamatta odra wilja sees, nüüd pärrime meie et need nimmetud hobbusse perremehhed peaksid seadusse järrel trahwitud saama, et nemmad holetummal kombel ommad lomad leikamatta wilja sisse on lasknod minna.

Sai Peter Seffer ja Simmo Paljas ette kutsotud ja nendelt sedda üllemal nimmetud kaebtust pärritud? - nimmetud mehhed ei wõinod mitte ärra salgada et nende lomad polle pahha peal olnud, waid ütlesid karjaste süü ollewad kis wihma warjo lainod ja siis lasknod hobbosed pähha peale menna.

Kohhus moistis otsoseks: Peter Seffer ja Simmo Paljas peawad kumbki kahhe hobbose pealt 60 kop trahwi maksma

Klaar

Astus ette endine tallitaja Jaan Mets ja räkis wälja sel 14mal Augustis tulli mei Lisa koea ja ütles minnole, põld on lahti tehtud ja loomad leikamatta wilja sees, siis laksin minna põldo ja Peter Seffrel olli kaks hobbost ja Simmo Paljase kaks hobbost ollid Thomas KiweramehheHans TrejaltiMihkel Saarna ja minno leikamatta odra wilja sees, nüüd pärrime meie et need nimmetud hobbusse perremehhed peaksid seadusse järrel trahwitud saama, et nemmad holetummal kombel ommad lomad leikamatta wilja sisse on lasknod minna.

Sai Peter Seffer ja Simmo Paljas ette kutsotud ja nendelt sedda üllemal nimmetud kaebtust pärritud? - nimmetud mehhed ei wõinod mitte ärra salgada et nende lomad polle pahha peal olnud, waid ütlesid karjaste süü ollewad kis wihma warjo lainod ja siis lasknod hobbosed pähha peale menna.

Kohhus moistis otsoseks: Peter Seffer ja Simmo Paljas peawad kumbki kahhe hobbose pealt 60 kop trahwi maksma

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS