PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
55
56
Daatum03.02.1851
Protokolli number(2)
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Hansschmidt Kohtumees
Johan Brandtmann Kohtumees
Jurri Strandtson Kohtumees
Michel Jürgenson Kohtumees
Michel Johannson Kohtumees

astus kohto ette Marri Birk ja kaibas et Mart Mengel temmaga ellan ja tend raskes Innimeseks teinut, ja ei tahha nüt ommaks Naiseks wõtta, küsti temma käst kas on Mart luban tend ommaks Naiseks wotta enne kui ta temmaga ellama akkas woi ehk on ta temmal monnet Andet andnut, mis päle Marri wastas et sedda polle ta lubban egga polle ka andet andnut; waid sedda sõnna on ta ütlend kui ta temmaga akkan ümber keima et Mart kui ta temmale ütlen kui sa agga mind Raskes teet mis siis must saap. siis Mart kostnut saga mis saap. -

Koggokonna kohus kutsus Mart kohto ette ja manitses tend, kui temma on Marriga ellen ja tend nüt korma alla pannut siis olleks ausamehhe wiis ollewat et wottaks ommaks Naiseks, ja sadaks mitte tend ellusaias äbbisisse ja wastas Mart selle päle et temmal olnut ka ennemal sedda nou, agga kui sanut Marrit ännam tundma siis tundnut ommas Süddames et koggoni nemmat Paari ei sünni, ja tahhap temma kül parrem seda Rapi kanda mis kohus temmal päle Moistap, agga Naiseks ta ei woi tend ommal mitte wotta, sest et nemmat siis mollemait Ellus aiaks ühhet Oenneto Innimeset olleks ollewat. -

Moisteti sedda Protocoll Marri tahtmisse jäge wäljakirriotada ja temma kätte anda.

astus kohto ette Marri Birk ja kaibas et Mart Mengel temmaga ellan ja tend raskes Innimeseks teinut, ja ei tahha nüt ommaks Naiseks wõtta, küsti temma käst kas on Mart luban tend ommaks Naiseks wotta enne kui ta temmaga ellama akkas woi ehk on ta temmal monnet Andet andnut, mis päle Marri wastas et sedda polle ta lubban egga polle ka andet andnut; waid sedda sõnna on ta ütlend kui ta temmaga akkan ümber keima et Mart kui ta temmale ütlen kui sa agga mind Raskes teet mis siis must saap. siis Mart kostnut saga mis saap. -

Koggokonna kohus kutsus Mart kohto ette ja manitses tend, kui temma on Marriga ellen ja tend nüt korma alla pannut siis olleks ausamehhe wiis ollewat et wottaks ommaks Naiseks, ja sadaks mitte tend ellusaias äbbisisse ja wastas Mart selle päle et temmal olnut ka ennemal sedda nou, agga kui sanut Marrit ännam tundma siis tundnut ommas Süddames et koggoni nemmat Paari ei sünni, ja tahhap temma kül parrem seda Rapi kanda mis kohus temmal päle Moistap, agga Naiseks ta ei woi tend ommal mitte wotta, sest et nemmat siis mollemait Ellus aiaks ühhet Oenneto Innimeset olleks ollewat. -

Moisteti sedda Protocoll Marri tahtmisse jäge wäljakirriotada ja temma kätte anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS