PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.2782.1.2
Kaader
115
Daatum15.10.1876
Protokolli numberXII_45
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tislar Peakohtumees
Hans Suster Kohtumees
Hans Sülde Kohtumees

Kohtup XI No 43 al poolele janod kohtoasja pärrast sai Petre naene Marre Sülde ette kutsotud ja temmalt pärritud kui paljo töö pääwi nemmad sui Peter Petersoni jures on teinod ja kas nemmad ka keik pääwad otsast otsani töö jures on olnod?

Marre Sülde astos ette ja räkis wälja Pääwad mis meie Petersoni jures töös ollime on 40 jalla ja 10 hobbose pääwa, keik pääwad polle meie just hommikust õhtuni töö jures mitte olnod hommiko laksime ennamast poolest sööma wahhest tööle ja õhto pääw olli ikka weel üllewal kui ohtale läksime

Kohhus moistis otsuseks: Peter Peterson peab Peter Süldele se poole (werand aasta rent) 24 taggasu maksma, ja et need tööpääwad keik mitte täielikkod polle olnod sepärrast ei woi nende eest ka mitte täielik palk Petersoni kaest nõutud saada, waid Peterson maksab 40 jalla paawa eest 8 rubla (se on 20 kop a' pääw) ja 10 hobbose paawa eest 3 rubla (se on 30 kop a' pääw) kokko 11 rubla tööpääwade eest ja rendiga ullepea 35 rubla Peter Süldele wälja maksma," Peale selle maksab Peterson selle trahwiks et temma sedda Marre Sülded kolm korda kakkistanod on 1 rub 50 kop trahwi, sest sab 75 kop Marre Süldele ja 75 kop jääb walla Laeka

Klaar

Kohtup XI No 43 al poolele janod kohtoasja pärrast sai Petre naene Marre Sülde ette kutsotud ja temmalt pärritud kui paljo töö pääwi nemmad sui Peter Petersoni jures on teinod ja kas nemmad ka keik pääwad otsast otsani töö jures on olnod?

Marre Sülde astos ette ja räkis wälja Pääwad mis meie Petersoni jures töös ollime on 40 jalla ja 10 hobbose pääwa, keik pääwad polle meie just hommikust õhtuni töö jures mitte olnod hommiko laksime ennamast poolest sööma wahhest tööle ja õhto pääw olli ikka weel üllewal kui ohtale läksime

Kohhus moistis otsuseks: Peter Peterson peab Peter Süldele se poole (werand aasta rent) 24 taggasu maksma, ja et need tööpääwad keik mitte täielikkod polle olnod sepärrast ei woi nende eest ka mitte täielik palk Petersoni kaest nõutud saada, waid Peterson maksab 40 jalla paawa eest 8 rubla (se on 20 kop a' pääw) ja 10 hobbose paawa eest 3 rubla (se on 30 kop a' pääw) kokko 11 rubla tööpääwade eest ja rendiga ullepea 35 rubla Peter Süldele wälja maksma," Peale selle maksab Peterson selle trahwiks et temma sedda Marre Sülded kolm korda kakkistanod on 1 rub 50 kop trahwi, sest sab 75 kop Marre Süldele ja 75 kop jääb walla Laeka

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS