Mihkel Aal Hindrik Liiwa Jüri Raja Jaan Raud ja kaupmees Reinhardt annawad kohtu üles et tislari meister Andres Tisler on nende käest raha laenand ja nüüd ei jöua omad wölad mitte ära maksta, nönda kui iga ühe wölg siin all saab nimetud:

Mihkel Aalil      12 Rubla 

Hindrik Liiwa    8  "  "

Jüri Raja           5   "  "

Jaan Raud        6   "  "  80 kop.

Reinhartil       20   "  "

___________________________

Wöla summa  51 Rbl. 80 kop. 

Et nüüd Andres Tisleri käest naad on mitto korda oma wölgo pärinud ja kaua temaga kannatanud, sepärast annawad nüüd oma wöla nöudmist kohtu hooleks. 

Andres Tislari warandus saab kohtu raamatusse üles pandud nönda kui: 

20 tündrid kardulid

1 aastane siga

1 poole aastane siga

7 saatu heinu

1 suur kahe poolega kappi

1 weike kappi

1 seina kell

Need nimetud asjad seisawad nende üles antud wölgade eest tallitaja ülewaatamise all. 

Andres Tislarile sai kohtu poolt ette ööldud, et 11maks Jöulo kuu pääwaks peab omad wölad ära tasuma, ja kui ette ööldud aial ei ole jöudnud ennast tasa teha siis langeb tema warandus konkursi alla. 

Kohtu wanem Johann Lepp XXX

Kohtu käemehed Mihhu Willo XXX

Andres Männik XXX

Kirjutaja Jakob Meijer