Kohtu ette tuli Tallitaja Mart Sellenberg, ja kaebas mõisa herra nimel, et Toomas Mäniksoon, on süda ööse kella kahe ajal mõisa õue peale tulnud suure sõiduga nõnda, et saksad on ülesse ärkanud une woodi pealt.

Ette nõuti Toomas Mäniksoon tegi tõeks, et olla tulnud mõisa õue peale süda ööse. Kohtu poolest sai noomitud ja poole rubla maksis trahwi, et ta teine kord seda mitte enam ei tee.

Kohtu wanem: Hans Weinberg XXX

Kõrwamehed: Jaan Grünling XXX

Juhan Tõrwamägi XXX

Kirjutaja asemel J. Miil (allkiri)