PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
186
Daatum29.11.1879
Protokolli number250
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Karl Koch Kohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees

Kaibas Ado Haggi (Wastse Anzlast), temma ollew minnewal aastal (süggisel) Juk Hansi käest 20 zetwerti keswi ärra kabelnu ent zetwerti hind ei olle temmal mitte ennamb melen, nink andnu selle leppingo päle 10 Rbl. Juk Hansile käerahha, nink piddanu Juk Hansi ne keswa Urwaste kaupmehhe Arnold Weidenbergi pole katte näddala perrast käest antu ollema, ent tännani ei olle ne keswa kätte sanu, nink nisamma ollew se käe rahha (10 Rb.) Juk Hansi käen, nink nõuwab temma nüüd kaupmees Arnold Weidenbergi noudmise perra toppelt käerahha se om 20 Rb. Juk Hansi käest taggasi. 

Jääb polele. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Karl Koch XXX

  "  Andrus Püwwi XXX

Kaibas Ado Haggi (Wastse Anzlast), temma ollew minnewal aastal (süggisel) Juk Hansi käest 20 zetwerti keswi ärra kabelnu ent zetwerti hind ei olle temmal mitte ennamb melen, nink andnu selle leppingo päle 10 Rbl. Juk Hansile käerahha, nink piddanu Juk Hansi ne keswa Urwaste kaupmehhe Arnold Weidenbergi pole katte näddala perrast käest antu ollema, ent tännani ei olle ne keswa kätte sanu, nink nisamma ollew se käe rahha (10 Rb.) Juk Hansi käen, nink nõuwab temma nüüd kaupmees Arnold Weidenbergi noudmise perra toppelt käerahha se om 20 Rb. Juk Hansi käest taggasi. 

Jääb polele. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Karl Koch XXX

  "  Andrus Püwwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS