PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.2782.1.3
Kaader
11
Daatum01.04.1877
Protokolli numberIV_8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tischlar Peakohtumees
Hans Suster Kohtumees
Mihkel Laid Kohtumees

Kohtupääwa wahheaeal olli Peter Sülde tallitajale räkinod, et Peter Peterson peab temma ja kohu meeste kohta juttosid räkima et temma (:Peter Sülde) olla möödaläinod (:1876:) suggisel kui ta jalle Petersoniga kohtus olli kohtu mees Mihkel Laid ja tallitaja abbimees Peter Türrile meele heaks rahha annod mis läbbi Sulde on õigost sanod ja Peterson süüdlasseks moistetud sanod,

Kui kohhos Peter Petersoni tahtis ette kutsoda ja selle jütto pärrast tedda ülle kulata, astus Peter Sülde jälle ette ja räkis et temma sedda mitte Petre omma suust waid kotto oma laste käest olli kulnod mis läbbi temma sedda jutto Petre peal mitte tõeks ei woi kellegi tunnistusse labbi tõeks saada, waid kui kohhos selle peale tahhab trahwi moista, siis argo moistgo mitte Petersonile waid temma oma peale sest se olla temma omma jütt

Kohhos ütles: et Sülde selle jures Petersoni kardab, siis on ta wist sedda jutto ilma aego kaddedusse pärrast Petersoni kohta räkinod, sellepärrast peab tema 1 Rubla trahwi walla laeka maksma

No 12 al ärra makstud

Kohtupääwa wahheaeal olli Peter Sülde tallitajale räkinod, et Peter Peterson peab temma ja kohu meeste kohta juttosid räkima et temma (:Peter Sülde) olla möödaläinod (:1876:) suggisel kui ta jalle Petersoniga kohtus olli kohtu mees Mihkel Laid ja tallitaja abbimees Peter Türrile meele heaks rahha annod mis läbbi Sulde on õigost sanod ja Peterson süüdlasseks moistetud sanod,

Kui kohhos Peter Petersoni tahtis ette kutsoda ja selle jütto pärrast tedda ülle kulata, astus Peter Sülde jälle ette ja räkis et temma sedda mitte Petre omma suust waid kotto oma laste käest olli kulnod mis läbbi temma sedda jutto Petre peal mitte tõeks ei woi kellegi tunnistusse labbi tõeks saada, waid kui kohhos selle peale tahhab trahwi moista, siis argo moistgo mitte Petersonile waid temma oma peale sest se olla temma omma jütt

Kohhos ütles: et Sülde selle jures Petersoni kardab, siis on ta wist sedda jutto ilma aego kaddedusse pärrast Petersoni kohta räkinod, sellepärrast peab tema 1 Rubla trahwi walla laeka maksma

No 12 al ärra makstud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS