PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.2782.1.3
Kaader
17
18
Daatum21.06.1877
Protokolli numberVIII_20
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tischlar Peakohtumees
Hans Suster Kohtumees
Mihkel Laid Kohtumees

Astus kohtu Putkaste Kaupsi metsawaht Andrus Koppamees ja rakis wälja, minnewa nelja pääw läksin mina tallopoegade Heinamaid mis minno holeks wahtida on watama ja lõitsin et Peter Hensbergi aea sees olli uks auk, sealt eddasi minnes tullin minna Simmo Lemeti jure, kis seal aeda teggi, ja näggin et seal 7 härga Heinamaal rohhu sees maggasid, sealt wõtsin need Herjad ette ja aeasin need kinni ja pannin neid moisa küüni kus ööse moisa Hergad ja Hobbosed ka sees on, õhto kui moisa loomad ka jubba senna kinni ollin aeanod pannin uksed illosti kinni ja läksin koddo, ja pannin maggama-"ollin agga koggematta wõtmed ukse unnostanod-" Omiko kui jälle moisa loomi lahti teggima läksin ollid need wõerad 7se Herga waeak ja küüni uksed nenda samma illosti kinni kui minna õhtu pannin, et minna agga arwasin need Kaigotsi Mihkel Maehans Järjad ollewad läksin minna senna ja loitsin et temma 4 Harga keik koddo ollid, siis küisin sealt maea perrenaese Kersti Mäehans naese käest kas tema need Harjad ööse saalt sallaja ärro olli toonod,? naine wastas et nende Härjadega eile mulda weddanud ja labbi ööd koddo olnod, sellepeale käskisin Härjad wälja lasta, ja lubbasin Keina walla tallitaja sinn kutsoda, agga Kersti Mäehans polle minno jütto kulanod ja satis Härjad karjamaal

Kohtu polest sai Kersti Mäehans ette kutsotud ja temmale üllemal nimetud Andrus Koppamees kaebtus ette rägitud? - Tema räkis wälja se olli kül tõssi et tema meile tulli ja nenda minnoga räkis agga minno Harjad polle mitte kinni olnod egga minna neid sealt ka mitte sealt sallaja arra toonod,

Siis sai Andrus Koppamees käest pärritud, kas temal selle asja jures selged tunnistust on kellega ta wõib tõeks tehja et need M. Mäehans Harjad olnod, ja et Kersti Mäehans neid säält ärra warrastanod, Agga  Koppamees ei woinod uhtegi tunnistust ülles anda kelle labbi olleks woinod sedda süüd K. Mäehans ülle tõeks wõtta

Sellepeale moistis kohhos otsuseks et A. Koppamehhel mitte selged tunnistust polle kelle labbi woiks sedda süüd K. Maehans wasto toeks wõtta separrast sai se kaebtus tuhjaks moistetud Agga et A. Koppamees oositi moisa ellajati kuuni wötmed ses peab kus ka woerad kinni aeatud ellajad sees on, mis läbbi moisa karri öösi walja paestetud ja metsa ööse kahjo tehtud olleks woenud saada selleparrast saab se Andr. Koppamehhele süüks arwatud.

Klaar

Astus kohtu Putkaste Kaupsi metsawaht Andrus Koppamees ja rakis wälja, minnewa nelja pääw läksin mina tallopoegade Heinamaid mis minno holeks wahtida on watama ja lõitsin et Peter Hensbergi aea sees olli uks auk, sealt eddasi minnes tullin minna Simmo Lemeti jure, kis seal aeda teggi, ja näggin et seal 7 härga Heinamaal rohhu sees maggasid, sealt wõtsin need Herjad ette ja aeasin need kinni ja pannin neid moisa küüni kus ööse moisa Hergad ja Hobbosed ka sees on, õhto kui moisa loomad ka jubba senna kinni ollin aeanod pannin uksed illosti kinni ja läksin koddo, ja pannin maggama-"ollin agga koggematta wõtmed ukse unnostanod-" Omiko kui jälle moisa loomi lahti teggima läksin ollid need wõerad 7se Herga waeak ja küüni uksed nenda samma illosti kinni kui minna õhtu pannin, et minna agga arwasin need Kaigotsi Mihkel Maehans Järjad ollewad läksin minna senna ja loitsin et temma 4 Harga keik koddo ollid, siis küisin sealt maea perrenaese Kersti Mäehans naese käest kas tema need Harjad ööse saalt sallaja ärro olli toonod,? naine wastas et nende Härjadega eile mulda weddanud ja labbi ööd koddo olnod, sellepeale käskisin Härjad wälja lasta, ja lubbasin Keina walla tallitaja sinn kutsoda, agga Kersti Mäehans polle minno jütto kulanod ja satis Härjad karjamaal

Kohtu polest sai Kersti Mäehans ette kutsotud ja temmale üllemal nimetud Andrus Koppamees kaebtus ette rägitud? - Tema räkis wälja se olli kül tõssi et tema meile tulli ja nenda minnoga räkis agga minno Harjad polle mitte kinni olnod egga minna neid sealt ka mitte sealt sallaja arra toonod,

Siis sai Andrus Koppamees käest pärritud, kas temal selle asja jures selged tunnistust on kellega ta wõib tõeks tehja et need M. Mäehans Harjad olnod, ja et Kersti Mäehans neid säält ärra warrastanod, Agga  Koppamees ei woinod uhtegi tunnistust ülles anda kelle labbi olleks woinod sedda süüd K. Mäehans ülle tõeks wõtta

Sellepeale moistis kohhos otsuseks et A. Koppamehhel mitte selged tunnistust polle kelle labbi woiks sedda süüd K. Maehans wasto toeks wõtta separrast sai se kaebtus tuhjaks moistetud Agga et A. Koppamees oositi moisa ellajati kuuni wötmed ses peab kus ka woerad kinni aeatud ellajad sees on, mis läbbi moisa karri öösi walja paestetud ja metsa ööse kahjo tehtud olleks woenud saada selleparrast saab se Andr. Koppamehhele süüks arwatud.

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS