Mõisawalitseja kaebduse asjus wasta Kawasto-Warnja-möldert Peter Laari, arwatud ree-warguse pärast, ütles koolmeister Karel Elken, et nagu Peter Laar oleks temale öölnud, et Kirepäält ree saanud.
Mõisteti: Gotthard Terras ei saa mingi wiisil dselgeks teha, et Peter Laar ree Kirepäält saanud, nisama Karel Elken oma tunistusega kahe wahel on, nemad ilma-asjade on Peter Laari teotatanud, maksawad kumbgi 4 rubla laadiku trahwi ja 2 rubla Peter Laarile teotamise eest ja Peter Laarile weel 2 rubla reisikulu, 4 kordse kohtu-ette-tulemise eest,
See otsus sai neile T. S. R. §: §: 772 ja 773 põhja järele ettekuulutud, kellega mõisawalitsus Funcke ja Peter Laar rahule jäiwad, Gotthard Terras ja Karel Elken mitte ja nemad appellationi-lehed saiwad.
Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
Mõisawalitseja kaebduse asjus wasta Kawasto-Warnja-möldert Peter Laari, arwatud ree-warguse pärast, ütles koolmeister Karel Elken, et nagu Peter Laar oleks temale öölnud, et Kirepäält ree saanud.
Mõisteti: Gotthard Terras ei saa mingi wiisil dselgeks teha, et Peter Laar ree Kirepäält saanud, nisama Karel Elken oma tunistusega kahe wahel on, nemad ilma-asjade on Peter Laari teotatanud, maksawad kumbgi 4 rubla laadiku trahwi ja 2 rubla Peter Laarile teotamise eest ja Peter Laarile weel 2 rubla reisikulu, 4 kordse kohtu-ette-tulemise eest,
See otsus sai neile T. S. R. §: §: 772 ja 773 põhja järele ettekuulutud, kellega mõisawalitsus Funcke ja Peter Laar rahule jäiwad, Gotthard Terras ja Karel Elken mitte ja nemad appellationi-lehed saiwad.
Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]