Kohtupääw IX No 26 al poolele jänud kohtu asja pärrast sai Jacob Steinberg ette kutsotud ja temale nimetud Liso Steinbergi kaebtus ette loetud,
Jacob Steinberg astus ette ja räkis wälja kui minna Kroonu tenistussest wälja tullin wõtsid nemad mind oma jure, ja sundisid mind naest wõtma, agga ma hakasin selle wastu ütteldes, mul polle mitte selle peale hakkamisse tarwis rahha, siis ütlesid nemmad, et nendel kellegist mis nendel on minnole kelata polle; Siis kullotasid nemad minno pulmade tarwis,"Suurmoisast sai 2 Wedro wiina toodut ja Jaan Tam käest 70 toopi ollot ostetud. Se rahha sai nende polest makstud,- ja kui minna 1875 aastal Suremaalt töölt tullin andsin minna nendele 50 Rubla.
Ka ei keela minna temale Lehma egga wangert egga keddagi tema kraamast; ja sedda Lehma polle minna ka mitte ärra tapnud, waid nemad tapsid sedda isse ärra ja kui minna Lihha sõin siis sain minna seda nende käest, agga selle nahha park läks sandiks, nenda et tema sedda mitte polle prukida wõinod, sellepärrast jähhi tema sest nenda ilma et tema sest polle ennam sanud kui müüs kaks paari kinga tallad minno naese õele 40 kop. eest.
Nüüd said neid kohtu polest sud suu wastu pantud; Liso Steinberg ei woinod ärra salgada et Jacob polle temale tööst 50 Rub toonod, ni sama ei woinod Jacob Steinberg ärra salgada et Johan Steinberg -"se Liso mees-" tema pulmade tarwis krama murretsenod.
Et toesti nenda wälja räkinod tunnistawad oma nimmede jure ristid tõmbades
Jacob Steinberg XXX
Liso Steinberg XXX
Kohhus ütles: Nenda kui jubba teisel kohtu pääwal ööldut peab Liso Steinberg üks mees seia kohtu ette tooma kis tema eest tahhab wastada, siis saab keik se kraam mis L. Steinbergil Jacob Steinbergi käes on, temale wälja antud; Ka ei woi L. Steinbergi Jacob Steinbergi mitte sealt kohha pealt ärra aiada, sest se maa koht on Jacob Steinberg Putkaste Baroni herra kaest laut Contract No järrel omale rentinod.
Liso Steinberg on surnud ja kraam tema tüttre pärranduseks sanud
Et muud kohtu asjo ennam polle ette tulnod siis sai se kirri sellega löpetud.
Peakohtumees: Karel Tislar XXX
Kõrwasmees: Hans Suster XXX
Kõrwasmees: Mihkel Laid XXX
Kirjotaja: Joh Simson <allkiri>
Kohtupääw IX No 26 al poolele jänud kohtu asja pärrast sai Jacob Steinberg ette kutsotud ja temale nimetud Liso Steinbergi kaebtus ette loetud,
Jacob Steinberg astus ette ja räkis wälja kui minna Kroonu tenistussest wälja tullin wõtsid nemad mind oma jure, ja sundisid mind naest wõtma, agga ma hakasin selle wastu ütteldes, mul polle mitte selle peale hakkamisse tarwis rahha, siis ütlesid nemmad, et nendel kellegist mis nendel on minnole kelata polle; Siis kullotasid nemad minno pulmade tarwis,"Suurmoisast sai 2 Wedro wiina toodut ja Jaan Tam käest 70 toopi ollot ostetud. Se rahha sai nende polest makstud,- ja kui minna 1875 aastal Suremaalt töölt tullin andsin minna nendele 50 Rubla.
Ka ei keela minna temale Lehma egga wangert egga keddagi tema kraamast; ja sedda Lehma polle minna ka mitte ärra tapnud, waid nemad tapsid sedda isse ärra ja kui minna Lihha sõin siis sain minna seda nende käest, agga selle nahha park läks sandiks, nenda et tema sedda mitte polle prukida wõinod, sellepärrast jähhi tema sest nenda ilma et tema sest polle ennam sanud kui müüs kaks paari kinga tallad minno naese õele 40 kop. eest.
Nüüd said neid kohtu polest sud suu wastu pantud; Liso Steinberg ei woinod ärra salgada et Jacob polle temale tööst 50 Rub toonod, ni sama ei woinod Jacob Steinberg ärra salgada et Johan Steinberg -"se Liso mees-" tema pulmade tarwis krama murretsenod.
Et toesti nenda wälja räkinod tunnistawad oma nimmede jure ristid tõmbades
Jacob Steinberg XXX
Liso Steinberg XXX
Kohhus ütles: Nenda kui jubba teisel kohtu pääwal ööldut peab Liso Steinberg üks mees seia kohtu ette tooma kis tema eest tahhab wastada, siis saab keik se kraam mis L. Steinbergil Jacob Steinbergi käes on, temale wälja antud; Ka ei woi L. Steinbergi Jacob Steinbergi mitte sealt kohha pealt ärra aiada, sest se maa koht on Jacob Steinberg Putkaste Baroni herra kaest laut Contract No järrel omale rentinod.
Liso Steinberg on surnud ja kraam tema tüttre pärranduseks sanud
Et muud kohtu asjo ennam polle ette tulnod siis sai se kirri sellega löpetud.
Peakohtumees: Karel Tislar XXX
Kõrwasmees: Hans Suster XXX
Kõrwasmees: Mihkel Laid XXX
Kirjotaja: Joh Simson <allkiri>
