PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1877-1886)

LeidandmedEAA.1118.1.6
Kaader
115
Daatum06.11.1879
Protokolli number338
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Ounap Peakohtumees
Mart Polakese Kohtumees

Kokkoral sel 6. Now. 1879.

Kohtu jures ollid:

Mihkel Ounap, pea

Mart Polakese khtm

Sawwastwerre külla pobbuli mees Jakob Turk kaebab perremehhe Josep Lauri peale, se olla karjast temma lamba ärratoonud, ja ommaks tehnud, ja nõuab omma lammas taggasi. Lammas olla aastane ja karwast süssi must.  

Josep Lauri kostab, et se tallekenne olla temma omma, karwast must, ja Jürripaewane tallekenne. Tallekenne olla süggiseni karjas käinud ja tulnud omma koddu.  

Lisa Nuggin, Josepi naene tunnistab, et rio peal ollew lammas olla peale lumme 3. ööl temma juures, ja weenud Juhhan Turki naene kaebaja emma selle lamba ärra, kelle ta agga nimmelt on, ei tea temma.

Lisa Kusik, Josepi naene tunnistab, et se rio peal ollew tallekenne olla Josep Lauri tallekenne ja mitte Jakob Turki tallekenne. Ta on sündinud peale Jürripaewa 2. näddalad. 

  /: jääb polele :/

XXX Mihkel Ounap, pea

XXX Mart Polakese, khtm

Kokkoral sel 6. Now. 1879.

Kohtu jures ollid:

Mihkel Ounap, pea

Mart Polakese khtm

Sawwastwerre külla pobbuli mees Jakob Turk kaebab perremehhe Josep Lauri peale, se olla karjast temma lamba ärratoonud, ja ommaks tehnud, ja nõuab omma lammas taggasi. Lammas olla aastane ja karwast süssi must.  

Josep Lauri kostab, et se tallekenne olla temma omma, karwast must, ja Jürripaewane tallekenne. Tallekenne olla süggiseni karjas käinud ja tulnud omma koddu.  

Lisa Nuggin, Josepi naene tunnistab, et rio peal ollew lammas olla peale lumme 3. ööl temma juures, ja weenud Juhhan Turki naene kaebaja emma selle lamba ärra, kelle ta agga nimmelt on, ei tea temma.

Lisa Kusik, Josepi naene tunnistab, et se rio peal ollew tallekenne olla Josep Lauri tallekenne ja mitte Jakob Turki tallekenne. Ta on sündinud peale Jürripaewa 2. näddalad. 

  /: jääb polele :/

XXX Mihkel Ounap, pea

XXX Mart Polakese, khtm


TAGASI KUVA MÄRGENDUS