PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.2782.1.3
Kaader
57
Daatum31.03.1878
Protokolli numberVI_29
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Tislar Peakohtumees
Mihkel Laid Kohtumees
Hans Suster Kohtumees

Kohtupääw V No 24 al poolele jänud krustangide asja pärrast sai Peter Sulde jalle kohtu ette kutsotud ja temalt pärritud kas tema on selged tunnistust sanud kis woib tunnistada et Thomas Toffer need krustangid tema käest arra on warrastand

Peter Sülde ütles et tema mitte omale sedasugust tunnistust ei sa ja temmal polle muud tunnistada kui seda mis ta enne jubba kohtu ees on räkinud.

Kohhus moistis selle Krustangi tülli löppe otsuseks: Et Mihkel Sülde peakohtumees K. Tislari wastu awalikkult tunnistand, et tema need krustangid Pernaust wanna raua seast ostnud mis 5 kop. maksnud ja 1 1/2 naela waginud, ja need krustangid mis Peter Sülde Thomas Toffre kaest omale pärrib ei wäägi mitte rohkem kui 18me loodi selle pärrast ei woi need mitte Peter Sülde ommaks arwatud saada. Et Peter Sülde ilma walla wallitsuse teadmatta oma kangusega need kruustangid Thomas Toffre jurest ärra toonud saab se temale suuks arwatud, ja maksab selle süü eest trahwiks walla laeka 40 kop

Klaar

Kohtupääw V No 24 al poolele jänud krustangide asja pärrast sai Peter Sulde jalle kohtu ette kutsotud ja temalt pärritud kas tema on selged tunnistust sanud kis woib tunnistada et Thomas Toffer need krustangid tema käest arra on warrastand

Peter Sülde ütles et tema mitte omale sedasugust tunnistust ei sa ja temmal polle muud tunnistada kui seda mis ta enne jubba kohtu ees on räkinud.

Kohhus moistis selle Krustangi tülli löppe otsuseks: Et Mihkel Sülde peakohtumees K. Tislari wastu awalikkult tunnistand, et tema need krustangid Pernaust wanna raua seast ostnud mis 5 kop. maksnud ja 1 1/2 naela waginud, ja need krustangid mis Peter Sülde Thomas Toffre kaest omale pärrib ei wäägi mitte rohkem kui 18me loodi selle pärrast ei woi need mitte Peter Sülde ommaks arwatud saada. Et Peter Sülde ilma walla wallitsuse teadmatta oma kangusega need kruustangid Thomas Toffre jurest ärra toonud saab se temale suuks arwatud, ja maksab selle süü eest trahwiks walla laeka 40 kop

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS