Kohtu ette tulli Johan Kuimets ja kaebas Jüri Kändsimon peale, keda olla omale aasta teendriks tellinud enne küünla pääwa ja käsi raha annud, aga nüüd polema mitte teendriks tulnud ja kaup olema sel kombel tehtud olnud, et kumb taganeb maksab aasta palk, aasta palka pidanud saama 60 Rbl. raha 1 paar saapid, pastlad aasta läbi niisama rätikud ja põlled ja weel 1/4 lina maha, palub kohut seda seletada, tunnistajad kauba juures olnud Tõnis Männik ja Jüri Liiband.
Ette nõutud Jüri Kändsimann, tunnistab kauba tegemist õigest, aga aasta palga maksmist polema Johan Kuimets mitte ütelnud olema, ja küünla pääwal käsi raha 1 Rbl. tagasi pakkunud, et wana peremehe juure teenima jääb.
Mõistetud
Jääb poolele ja teiseks korraks tunnistajad Tõnis Männik ja Jüri Liiband ette nõuda.
Peakohtumees: H. Rimmel
Kohtumees: J. Wanakesa
Kohtumees: H. Röömel
Kirjotaja: M. Kuuskler /allkiri/
Kohtu ette tulli Johan Kuimets ja kaebas Jüri Kändsimon peale, keda olla omale aasta teendriks tellinud enne küünla pääwa ja käsi raha annud, aga nüüd polema mitte teendriks tulnud ja kaup olema sel kombel tehtud olnud, et kumb taganeb maksab aasta palk, aasta palka pidanud saama 60 Rbl. raha 1 paar saapid, pastlad aasta läbi niisama rätikud ja põlled ja weel 1/4 lina maha, palub kohut seda seletada, tunnistajad kauba juures olnud Tõnis Männik ja Jüri Liiband.
Ette nõutud Jüri Kändsimann, tunnistab kauba tegemist õigest, aga aasta palga maksmist polema Johan Kuimets mitte ütelnud olema, ja küünla pääwal käsi raha 1 Rbl. tagasi pakkunud, et wana peremehe juure teenima jääb.
Mõistetud
Jääb poolele ja teiseks korraks tunnistajad Tõnis Männik ja Jüri Liiband ette nõuda.
Peakohtumees: H. Rimmel
Kohtumees: J. Wanakesa
Kohtumees: H. Röömel
Kirjotaja: M. Kuuskler /allkiri/
