Jaan Schleier Lallilt Mihkle koha uus peremees kaebas kohtu ees, et Hans Fride, kes tema eele sealt koha pealt ära on läinud, ehk mõisa poolt lahti lastud. On 2 põllu wärawad, ja rõhu wärawad, kui ka karjasmaa aja lubas ära lõhkuda ja wärawad ära wiind. Laudi pealt on pooled roikad ära wiinud, ja maja katusid pole ka parandanud, kui ka põllu piir aedu.
Köögi katusse laudu ei ole ka peal, mis Mats Hansenist sinna peale on jäänud, kui tema Hans Fride ees seal koha peal peremees oli. Üks jagu õue aja roikaid ja üks jagu karjasmaa aeda on puudu.
Ette nõuti Hans Fride ja andis wastust. 3 wärawad olid enne mind, ja need on praegu seal. 2 wärawad tegin, need olid minu puudest ja minu oma.
Rõhu wärawad ei olnud ees, oma laudadest tegin, ja wiisin ära. Õue aeda pole ees olnud, karjasmaa aja tõin ära, ja tegin õue kopple ajaks.
Köögi katus minu käest läks, kuida mina sain.
Maja katusid olen parandanud, mis minu aeges on lagunenud.
Kõik põllu ajad parandasin Kewade ära.
Ette nõuti tunnistuse mees Mats Hansen, ja andis wastust. Minust jäi köögi kattus warjatud 18 lauda (uut), mis ühest sae pakust sai saetud ühes pindadega, said köögi katuseks pandud.
2. Maantee aed küla poolt, jäi minust paigale.
3. Õue aja parandamiseks jäid minust 50 roigast sinna.
4. Rõhu wärawaid ei olnud minust minnes mitte ees.
5. Laudi oli muidu tükati warjatud.
6. Sonnist tõin teiwaid, nii kui lubati mõisa poolt anda.
7. Põllu wärawaid ei olnud rohkem, kui 3 ja need jäid minust paigale.
Kohus mõistis, et Hans Fride peab 50 roigast koha heaks tagasi maksma, ehk 1 Rbl raha ja 1 Rbl walla laekasse trahwi, et pärast maja wastu wõtmist oma loaga rõhu ja põllu wärawad on eest ära wiinud, ja seega maja lõhkunud, liijati Jaani päewa ajal ja Mats Hansenile 50 cop päewa palgaks ja 14 köögi katusse lauda ehk 1,75 cop.
/Mõistetud ja täidetud./
Kohtu wanem: Hans Mikk XXX
Kõrwamehed: Jüri Padrik XXX
Tõnis Kunberg XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)
Jaan Schleier Lallilt Mihkle koha uus peremees kaebas kohtu ees, et Hans Fride, kes tema eele sealt koha pealt ära on läinud, ehk mõisa poolt lahti lastud. On 2 põllu wärawad, ja rõhu wärawad, kui ka karjasmaa aja lubas ära lõhkuda ja wärawad ära wiind. Laudi pealt on pooled roikad ära wiinud, ja maja katusid pole ka parandanud, kui ka põllu piir aedu.
Köögi katusse laudu ei ole ka peal, mis Mats Hansenist sinna peale on jäänud, kui tema Hans Fride ees seal koha peal peremees oli. Üks jagu õue aja roikaid ja üks jagu karjasmaa aeda on puudu.
Ette nõuti Hans Fride ja andis wastust. 3 wärawad olid enne mind, ja need on praegu seal. 2 wärawad tegin, need olid minu puudest ja minu oma.
Rõhu wärawad ei olnud ees, oma laudadest tegin, ja wiisin ära. Õue aeda pole ees olnud, karjasmaa aja tõin ära, ja tegin õue kopple ajaks.
Köögi katus minu käest läks, kuida mina sain.
Maja katusid olen parandanud, mis minu aeges on lagunenud.
Kõik põllu ajad parandasin Kewade ära.
Ette nõuti tunnistuse mees Mats Hansen, ja andis wastust. Minust jäi köögi kattus warjatud 18 lauda (uut), mis ühest sae pakust sai saetud ühes pindadega, said köögi katuseks pandud.
2. Maantee aed küla poolt, jäi minust paigale.
3. Õue aja parandamiseks jäid minust 50 roigast sinna.
4. Rõhu wärawaid ei olnud minust minnes mitte ees.
5. Laudi oli muidu tükati warjatud.
6. Sonnist tõin teiwaid, nii kui lubati mõisa poolt anda.
7. Põllu wärawaid ei olnud rohkem, kui 3 ja need jäid minust paigale.
Kohus mõistis, et Hans Fride peab 50 roigast koha heaks tagasi maksma, ehk 1 Rbl raha ja 1 Rbl walla laekasse trahwi, et pärast maja wastu wõtmist oma loaga rõhu ja põllu wärawad on eest ära wiinud, ja seega maja lõhkunud, liijati Jaani päewa ajal ja Mats Hansenile 50 cop päewa palgaks ja 14 köögi katusse lauda ehk 1,75 cop.
/Mõistetud ja täidetud./
Kohtu wanem: Hans Mikk XXX
Kõrwamehed: Jüri Padrik XXX
Tõnis Kunberg XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)
