Astus kohtu ette kaebaja Ado Kuse ja räkis wälja Keina walla mees Mihkel Mäehans on minnu ülle jüttu räkinud et minna ollen nende püo meeste seas olnd kis süggise enni Mihkli pääwa Pihla laidus püo maja kraami ärra rikunud, ja on Emaste walla kohtus tunnistanud et minna ollen enne tedda seal Pihlalaidus olnud mis seeläbbi mitte koguni tössi polle et mina üks näddal pärrast teise püo laewade Saaremaale läksin ja nenda sama ka üks näddal pärast teise sealt ärra tullin, selle jures woiwad siit kohtu liikmed ja koik minu küllakond tunnistuseks anda, et M. Mäehans minnu ülle nisuggust walle juttusid tunnistanud seepärrast nöuan et M. Mäehans saaks kohtu polest selle walle jüttu ülle mis tema minnu kohta räkinud trahwi alla moistetud,
Mihkel Mäehans astus ette ja räkis wälja tema olla Peter Maiwelilt kulnud et Ado Kuse olnud enni neid seal Pihla laidus, ja nenda olla ta sedda jüttu Peter Maiweli ütlemist mööda Emaste kohtus tunnistanud, pärrast olla ta kül kulnud et Ado Kuse sel korral mitte Pihlas polle olnud ja et se olnud Jaan Punnios - ja pallus leppida
Kohhus ütles: kui teie isse keskis leppite siis leppige siin kohhe, agga kui teis isse kiskis leppimissega korda ei saa siis saab kohtu polest M. Mäehans selle tühja jüttu ülle trahwitud. Mispeale ka Ado Kuse ja Mihkel Maehans issekeskis leppisid selle kaubaga et M. Mäehans maksab Ado Kusele 1 rubl
Et muud kohtu asjo polle ette tulnud, siis sai se kirri sellega löppetud.
Peakohtumees Karl Tislar XXX
Korwasmees Hans Suster XXX
Korwasmees Mihkel Laid XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Ado Kuse ja räkis wälja Keina walla mees Mihkel Mäehans on minnu ülle jüttu räkinud et minna ollen nende püo meeste seas olnd kis süggise enni Mihkli pääwa Pihla laidus püo maja kraami ärra rikunud, ja on Emaste walla kohtus tunnistanud et minna ollen enne tedda seal Pihlalaidus olnud mis seeläbbi mitte koguni tössi polle et mina üks näddal pärrast teise püo laewade Saaremaale läksin ja nenda sama ka üks näddal pärast teise sealt ärra tullin, selle jures woiwad siit kohtu liikmed ja koik minu küllakond tunnistuseks anda, et M. Mäehans minnu ülle nisuggust walle juttusid tunnistanud seepärrast nöuan et M. Mäehans saaks kohtu polest selle walle jüttu ülle mis tema minnu kohta räkinud trahwi alla moistetud,
Mihkel Mäehans astus ette ja räkis wälja tema olla Peter Maiwelilt kulnud et Ado Kuse olnud enni neid seal Pihla laidus, ja nenda olla ta sedda jüttu Peter Maiweli ütlemist mööda Emaste kohtus tunnistanud, pärrast olla ta kül kulnud et Ado Kuse sel korral mitte Pihlas polle olnud ja et se olnud Jaan Punnios - ja pallus leppida
Kohhus ütles: kui teie isse keskis leppite siis leppige siin kohhe, agga kui teis isse kiskis leppimissega korda ei saa siis saab kohtu polest M. Mäehans selle tühja jüttu ülle trahwitud. Mispeale ka Ado Kuse ja Mihkel Maehans issekeskis leppisid selle kaubaga et M. Mäehans maksab Ado Kusele 1 rubl
Et muud kohtu asjo polle ette tulnud, siis sai se kirri sellega löppetud.
Peakohtumees Karl Tislar XXX
Korwasmees Hans Suster XXX
Korwasmees Mihkel Laid XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
