PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (17.03.1871-19.12.1877)

LeidandmedEAA.5004.1.1
Kaader
132
Daatum29.08.1877
Protokolli number27
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Lepp Peakohtumees
Magnus Treiblut Abikohtumees
Andres Männik Abikohtumees
Jaakob Meier Kirjutaja

Kütti möisa hopmann ... kaebab kohtu, et tema on omale Ewa Lelguse Jüri pääwa aial tüdrukuks kaubelnud ühe aasta peale, nüüd aga kui 3 kuud sai teenitud, siis läks tema ära ja jättis aasta poolele. Sai küsitud kas midagi pahandust ei ole olnud nende koduses asjas, siis ütles      et üks wöeras proua neil wöersis olla olnud, on pisut öölnud et Ewa Lelgus ei tee mitte nönda tööd kui tarwis, ja muud midagi.

Ewa Lelgus tunnistab et ka muud suuremad pahandust ei ole olnud, ja tema ei ole sellega rahul olnud, et wöeras proua temale seda öölnud, ja tema on siis ära läinud. 

Et kohtu seadus nöuab kes aasta peale kaupleb ja teaaneb enne kui aasta täis on saand peab köik tagasi maksma mis naad on kaubelnud aga hopmann ei nöudnud muud kui et saaks tema nattuke trahwitud.

Kohus möistis et Eewa Lelgus maksab 2 Rbla käsi raha tagasi ja saab 24 tundi puuri kinni pandud. Hopmann soowis selle 2 Rbla raha haawatud söiameeste heaks, kes praego Türgi söjas on. 

On ära täidetud. 

Kütti möisa hopmann ... kaebab kohtu, et tema on omale Ewa Lelguse Jüri pääwa aial tüdrukuks kaubelnud ühe aasta peale, nüüd aga kui 3 kuud sai teenitud, siis läks tema ära ja jättis aasta poolele. Sai küsitud kas midagi pahandust ei ole olnud nende koduses asjas, siis ütles      et üks wöeras proua neil wöersis olla olnud, on pisut öölnud et Ewa Lelgus ei tee mitte nönda tööd kui tarwis, ja muud midagi.

Ewa Lelgus tunnistab et ka muud suuremad pahandust ei ole olnud, ja tema ei ole sellega rahul olnud, et wöeras proua temale seda öölnud, ja tema on siis ära läinud. 

Et kohtu seadus nöuab kes aasta peale kaupleb ja teaaneb enne kui aasta täis on saand peab köik tagasi maksma mis naad on kaubelnud aga hopmann ei nöudnud muud kui et saaks tema nattuke trahwitud.

Kohus möistis et Eewa Lelgus maksab 2 Rbla käsi raha tagasi ja saab 24 tundi puuri kinni pandud. Hopmann soowis selle 2 Rbla raha haawatud söiameeste heaks, kes praego Türgi söjas on. 

On ära täidetud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS