PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.3113.2.195
Kaader
47
Daatum29.04.1865
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Rebbane Hans Rebbane Peakohtumees
Johan Kolk Johan Kolk Kohtumees
Herrmann Juust Hermann Juust Kohtumees
Margus Jaanson Margus Jaanson Kohtumees
Hans Michelson Hans Michelson Kohtumees

Pühhajerwe mes Andres Pihlik kaibas Nustako kapmehe Peter Michailow ülle sepärrast: Andres Pihlik on kaupmees Rein Mõttose käest wiis naela tubakut ostnut ja tulli selle tubakoga ja Johan Apfelbaumiga Nustako kõrtsi jäida ja Johan Apfelbaume on tahtnut endale üks tüks tekkisid Nustako kaupmehe poest osta ja on selle peerrast podi lähnut, Andres Pihlik on temmaga ühhel lähnut kui nemad podi on sanud, on Peter Michailkow Andres Pihliko käendlaget  tubako tukki ärra tõmbanut ja tedda kala päle wiskanut ja sält nukka tubako kulli päle, Pihlik küsinut miks sinna sedda tubakot sinna wiskat ja tahnut sedda tubbakut ülle letti kätte sada, se päle on Peter Micailkow talle mitto korda kuklase lönut ja tedda ülle ukse wälja wiskanud ja wäljas on tedda maas ka löönut, tunnismees selle man on Jakob Apfelbaum, sai ette kutsutut ja emma ütles wälja nenda kudas Andres Pihlik on kaibanut. Peter Michailow kaibas et Andres Pihlik warguse wisil ütte pungga on tasko pandnut ja temma on sedda pugga taskust wälja wõttnut.

Johan Apfelbaum sai ette utsutut ja temma ütles wälja et temma sedda ei olle näinut ja Andres Pihlik on sedda wennelast ka rinda pidi kiskunut, sedda tunnistas Johan Apfelbaum mitte näinut ollewat ja muid tunnismehi es olle wennelasel.

Mõistetut sai et Peter Michailow Andres Pihlikule tapluse eest 1 Rub 50 Kop. õbbedat wälja maksab trahwis ja se tubak taggasi annab ja Wennelane peab rahu jäma selle et temmal tunnistust ei olle. Se rahha peab 8 päiwa pärrast wälja maksetud sama, on ka õigus jäetud 8 päiwa sehes õigust surema kohto ees otsi. 

Pühhajerwe mes Andres Pihlik kaibas Nustako kapmehe Peter Michailow ülle sepärrast: Andres Pihlik on kaupmees Rein Mõttose käest wiis naela tubakut ostnut ja tulli selle tubakoga ja Johan Apfelbaumiga Nustako kõrtsi jäida ja Johan Apfelbaume on tahtnut endale üks tüks tekkisid Nustako kaupmehe poest osta ja on selle peerrast podi lähnut, Andres Pihlik on temmaga ühhel lähnut kui nemad podi on sanud, on Peter Michailkow Andres Pihliko käendlaget  tubako tukki ärra tõmbanut ja tedda kala päle wiskanut ja sält nukka tubako kulli päle, Pihlik küsinut miks sinna sedda tubakot sinna wiskat ja tahnut sedda tubbakut ülle letti kätte sada, se päle on Peter Micailkow talle mitto korda kuklase lönut ja tedda ülle ukse wälja wiskanud ja wäljas on tedda maas ka löönut, tunnismees selle man on Jakob Apfelbaum, sai ette kutsutut ja emma ütles wälja nenda kudas Andres Pihlik on kaibanut. Peter Michailow kaibas et Andres Pihlik warguse wisil ütte pungga on tasko pandnut ja temma on sedda pugga taskust wälja wõttnut.

Johan Apfelbaum sai ette utsutut ja temma ütles wälja et temma sedda ei olle näinut ja Andres Pihlik on sedda wennelast ka rinda pidi kiskunut, sedda tunnistas Johan Apfelbaum mitte näinut ollewat ja muid tunnismehi es olle wennelasel.

Mõistetut sai et Peter Michailow Andres Pihlikule tapluse eest 1 Rub 50 Kop. õbbedat wälja maksab trahwis ja se tubak taggasi annab ja Wennelane peab rahu jäma selle et temmal tunnistust ei olle. Se rahha peab 8 päiwa pärrast wälja maksetud sama, on ka õigus jäetud 8 päiwa sehes õigust surema kohto ees otsi. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS