PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1879-1881)

LeidandmedEAA.3367.1.10
Kaader
8
Daatum20.12.1879
Protokolli number266
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees

Ette aste Johann Pill nink kaibas: Rein Laipjo ollew sel süggisel ülle temma ristikhaina nurme, kos temmal märgit olnu üllespanto, hobbosega ülle sõitnu, nink kui temma mannu sanu, siis ollew temma Rein Laipjot kelnu mitte ülle temma ristik heina sõita, nink nõudnu nüüd 1 Rbl. pandistamise rahha, ent selle man ollew Rein Laipjo tedda rinnust kinni wõtnu nink tedda hobbose alla mahha litsnu; Sääl om temma appi hõiganu, nink kui üks innimene mannu sanu, siis lasknu Rein Laipjo tedda lahti. 

Rein Laipjo sai ette kutsutus nink koste selle päle, temma ollew koormaga olnu, nink ei olle mitte koskilt läbbi päsnu, nink sõitnu siis kül ülle Johann Pilli nurme, ent Johann Pill ollew tedda sääl kige kurjaga wasta tulnu, nink ohje käest kisknu. 

Se assi jääb tunnistajide ette tallitamises tõises kohto kõrras selletamises. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Juk Hansi XXX

 "  Jaan Treumuth XXX

Ette aste Johann Pill nink kaibas: Rein Laipjo ollew sel süggisel ülle temma ristikhaina nurme, kos temmal märgit olnu üllespanto, hobbosega ülle sõitnu, nink kui temma mannu sanu, siis ollew temma Rein Laipjot kelnu mitte ülle temma ristik heina sõita, nink nõudnu nüüd 1 Rbl. pandistamise rahha, ent selle man ollew Rein Laipjo tedda rinnust kinni wõtnu nink tedda hobbose alla mahha litsnu; Sääl om temma appi hõiganu, nink kui üks innimene mannu sanu, siis lasknu Rein Laipjo tedda lahti. 

Rein Laipjo sai ette kutsutus nink koste selle päle, temma ollew koormaga olnu, nink ei olle mitte koskilt läbbi päsnu, nink sõitnu siis kül ülle Johann Pilli nurme, ent Johann Pill ollew tedda sääl kige kurjaga wasta tulnu, nink ohje käest kisknu. 

Se assi jääb tunnistajide ette tallitamises tõises kohto kõrras selletamises. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Juk Hansi XXX

 "  Jaan Treumuth XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS