Astusid kohtu ette Putkaste talitaja abimees Peeter Käeramees, Peeter Türri ja Thomas Paulus, ja kaebasid et üks Ahdma walla mees Maddis Sergu on kahe nadala eest üks ööse oma laewaga Pulaidu löuka sisse loowides nende siia worgu jäddade peale tulnud ja nendele igal uhel uks work katki teinud; Nemad arwawad oma kahju wäärt nimelt
| Peeter Turri |
2 Rub . kop. |
| Peeter Käeramees |
50 kop. |
| Thomas Paulus |
1 Rub 50 kop. |
| Summa |
4 Rub , kop |
Maddis Sergu astus ette ja raakis, tema ei tea mitte et tema on nende ülemal nimetud meeste wõrgud katki aeanud ega usu seda koguni kui need mehed tema laewa labi oleks kahju saanud siis oleks pidanud nemad kohe õiguse ja merre saaduse järel kohe teise pääwa hoomiku pärast seda tema laewa peale tulema ja oma kahju naitma aga mitte nuud kahe nadala pärast, pealegi tulnud sell sammal ööl enne teda kaks Jausa taitmise laewa loowides alla, kudas siis ulemal nimetud mehed seda paha tegu siis just tema süüks aeawad ka ei woi tema seda seepärast mitte uskuda miks need mehed seda asja mitte ennim ülles annu ei ole nuud woida naad ei tea kus kahju saanud olla ja aeawad tema süüks.
Ülemal nimetud Putkaste walla mehed P. Käeramees, P. Turri ja Thomas Paulus utlewad et nemad kõik tõesti teadwad ja tunnistada woiwad et M. Sergu oma laewaga nende wörkudele wiga teinud on Ka on P. Käeramees teise homiku oma katkise wörguga M. Sergu laewa peal keinud aga M. Sergu pole sell korral laewa peal olnud.
Kohtu otsus:
Et need ülemal nimetud mehed köik tunnistawad töesti teadwad et see Madis Sergu nende workudele kahju teinud on, seepärast saab see ka M. Sergule suuks arwa ja tema peab see ülemal nöutud kahju raha 4 Rub. siis walja maksma kui eesseisaw Protocolli Copia Keiserliku Hioma kihelkonna kohtu poolest seks on kinnitud ja öigeks arwatud.
Et muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud siis sai see kiri seega lopetud.
Peakohtumees: Johan Peetu XXX
Korwasmees: Siim Aunapuu XXX
Korwasmees: Mihk. Kiwimaker XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Astusid kohtu ette Putkaste talitaja abimees Peeter Käeramees, Peeter Türri ja Thomas Paulus, ja kaebasid et üks Ahdma walla mees Maddis Sergu on kahe nadala eest üks ööse oma laewaga Pulaidu löuka sisse loowides nende siia worgu jäddade peale tulnud ja nendele igal uhel uks work katki teinud; Nemad arwawad oma kahju wäärt nimelt
| Peeter Turri |
2 Rub . kop. |
| Peeter Käeramees |
50 kop. |
| Thomas Paulus |
1 Rub 50 kop. |
| Summa |
4 Rub , kop |
Maddis Sergu astus ette ja raakis, tema ei tea mitte et tema on nende ülemal nimetud meeste wõrgud katki aeanud ega usu seda koguni kui need mehed tema laewa labi oleks kahju saanud siis oleks pidanud nemad kohe õiguse ja merre saaduse järel kohe teise pääwa hoomiku pärast seda tema laewa peale tulema ja oma kahju naitma aga mitte nuud kahe nadala pärast, pealegi tulnud sell sammal ööl enne teda kaks Jausa taitmise laewa loowides alla, kudas siis ulemal nimetud mehed seda paha tegu siis just tema süüks aeawad ka ei woi tema seda seepärast mitte uskuda miks need mehed seda asja mitte ennim ülles annu ei ole nuud woida naad ei tea kus kahju saanud olla ja aeawad tema süüks.
Ülemal nimetud Putkaste walla mehed P. Käeramees, P. Turri ja Thomas Paulus utlewad et nemad kõik tõesti teadwad ja tunnistada woiwad et M. Sergu oma laewaga nende wörkudele wiga teinud on Ka on P. Käeramees teise homiku oma katkise wörguga M. Sergu laewa peal keinud aga M. Sergu pole sell korral laewa peal olnud.
Kohtu otsus:
Et need ülemal nimetud mehed köik tunnistawad töesti teadwad et see Madis Sergu nende workudele kahju teinud on, seepärast saab see ka M. Sergule suuks arwa ja tema peab see ülemal nöutud kahju raha 4 Rub. siis walja maksma kui eesseisaw Protocolli Copia Keiserliku Hioma kihelkonna kohtu poolest seks on kinnitud ja öigeks arwatud.
Et muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud siis sai see kiri seega lopetud.
Peakohtumees: Johan Peetu XXX
Korwasmees: Siim Aunapuu XXX
Korwasmees: Mihk. Kiwimaker XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>