Kohtupääw VI, 21, 1880. Willem Kapteini kaebtust mööda sai Hans Martin ette kutsutud ja temalt Willem Kapteini kaebtust päritud, Hans Martin astus ette ja rääkis wälja, kui nemad mõrrad teinud ja Saasna kala püiole läinud pole nendel muud iseärani kaupa olnud kui et Willem Kaptein wõinud selle eest tema paadiga oma mõrdo waatamas käia et ta tema paadi oma Hobusega Saasna wiinud on. Kui meie Saasna randas kala püiole hakasime pole meil paremad iseäranis kaupa olnud Willemal oli muist mõrra waia minu ja minul muist tem käes, Willem pani omad mõrrad sisse kui mina ja kui mina omad ka olin sisse pannud oli tema juba 20 külimitto kalu püidnud, kui pärast püitsime panime raha mis kalade eest saime kokku, ja et mina rohkem kalo sain kui Willem siis panime raha kolmeks mina sain 2/3 jägo ja W. Kaptein 1/3 jägo kunni püid wähemaks läks, siis panime jäle raha pooleks.
Kohtu poolest sai Hans Martina ja Willem Kapteinilt mõlemilt päritud kui paliu H. Martin siis sest kalade rahast rohkem kui Willem Kaptein omale on saanud. Selle peale sai mõlematte poolt wastatud et Hans Martin on 62 Rubla rohkem saanud.
Kui kohus nende wälja rääkimised ülekuulanud oli, sai nendele kohtu poolest ette pantud et nemad pidid katsuma isekeskis ära lepida, mis nemad ka tegid ja isekeskis ära leppisid; selle kaubaga et Hans maksis Willemale weel 7 rub. 50 kop.
Et nemad molemad leppisid siis ei wõinud kohus nendele kedagi otsust moista.
Klaar
Kohtupääw VI, 21, 1880. Willem Kapteini kaebtust mööda sai Hans Martin ette kutsutud ja temalt Willem Kapteini kaebtust päritud, Hans Martin astus ette ja rääkis wälja, kui nemad mõrrad teinud ja Saasna kala püiole läinud pole nendel muud iseärani kaupa olnud kui et Willem Kaptein wõinud selle eest tema paadiga oma mõrdo waatamas käia et ta tema paadi oma Hobusega Saasna wiinud on. Kui meie Saasna randas kala püiole hakasime pole meil paremad iseäranis kaupa olnud Willemal oli muist mõrra waia minu ja minul muist tem käes, Willem pani omad mõrrad sisse kui mina ja kui mina omad ka olin sisse pannud oli tema juba 20 külimitto kalu püidnud, kui pärast püitsime panime raha mis kalade eest saime kokku, ja et mina rohkem kalo sain kui Willem siis panime raha kolmeks mina sain 2/3 jägo ja W. Kaptein 1/3 jägo kunni püid wähemaks läks, siis panime jäle raha pooleks.
Kohtu poolest sai Hans Martina ja Willem Kapteinilt mõlemilt päritud kui paliu H. Martin siis sest kalade rahast rohkem kui Willem Kaptein omale on saanud. Selle peale sai mõlematte poolt wastatud et Hans Martin on 62 Rubla rohkem saanud.
Kui kohus nende wälja rääkimised ülekuulanud oli, sai nendele kohtu poolest ette pantud et nemad pidid katsuma isekeskis ära lepida, mis nemad ka tegid ja isekeskis ära leppisid; selle kaubaga et Hans maksis Willemale weel 7 rub. 50 kop.
Et nemad molemad leppisid siis ei wõinud kohus nendele kedagi otsust moista.
Klaar
