Tuli kohtu ette Siim Tammeweski ja rääkis: See oli 14m, Julil ööse, kui mina omast wodist ules arkasin ja nägin et uks inimene minu kambres seisin, keda mina oma sulaseks arwasin kis ka seal kambris magab aga sel öösel mitte senna magama pole tulnud. Kui mina wodist üles tõusin, laks see inimene kohe kambrest wälja keda mina siis ka ära tuntsin et see Karl Julianus oli ja oma kahe seltsilisega ara joksis kis teda wäljas ootamas olid olnud. Homiku parast seda loitsin mina et minul kamrist kappist uks polle toobine pudel wiina ara oli wiidut ja oues hakna külges kraad katki oli tehtud, ja arwan seda paha tegu Karel Juljanuse tööks. Ka on Keina wallast Juhannes Kuriso sel sammal öösel Karel Juljanust ka omas kambris näinud.
Karel Juljanus raakis wälja sel öösel pole mina kusagil kainud waid maggasin oma kodu asemel toogu S. Tammeweski tunnistust kis mind sel öösel näinud on.
Juhannes Kurisoo tuli ette ja rääkis: sel sammal 14. Juli öösel sai ka minul kambrist pool toopi wiina ära warastud ja nagin kui Karel Juljanus oosel minu kambri ukse peal seisis ja kui mina ules tõusin siis ära jooksis, see asi on juba Keina walla kohtu sisse kaibatud.
Kohus moistis otsuseks: Et Juhannes Kurisoo ka seda K. Juljanust sel öösel ümber hulkumas on näinud seepärast paistab selgesti wälja et see paha töö tõesti Karel Juljanusest Siim Tammeweski juures tehtud on, selle suu eest peab K. Juljanus maksma Siim Tameweskile 1/2 toop wiina eest 35 kop ja kraadi eest 60 kop, ning peale selle weel oma paha töö eest trahwiks walla laeka 3 rubla; See raha ühtekokku 3 rubla 95 kop pean kahe nadala sees makstud olema.
Tuli kohtu ette Siim Tammeweski ja rääkis: See oli 14m, Julil ööse, kui mina omast wodist ules arkasin ja nägin et uks inimene minu kambres seisin, keda mina oma sulaseks arwasin kis ka seal kambris magab aga sel öösel mitte senna magama pole tulnud. Kui mina wodist üles tõusin, laks see inimene kohe kambrest wälja keda mina siis ka ära tuntsin et see Karl Julianus oli ja oma kahe seltsilisega ara joksis kis teda wäljas ootamas olid olnud. Homiku parast seda loitsin mina et minul kamrist kappist uks polle toobine pudel wiina ara oli wiidut ja oues hakna külges kraad katki oli tehtud, ja arwan seda paha tegu Karel Juljanuse tööks. Ka on Keina wallast Juhannes Kuriso sel sammal öösel Karel Juljanust ka omas kambris näinud.
Karel Juljanus raakis wälja sel öösel pole mina kusagil kainud waid maggasin oma kodu asemel toogu S. Tammeweski tunnistust kis mind sel öösel näinud on.
Juhannes Kurisoo tuli ette ja rääkis: sel sammal 14. Juli öösel sai ka minul kambrist pool toopi wiina ära warastud ja nagin kui Karel Juljanus oosel minu kambri ukse peal seisis ja kui mina ules tõusin siis ära jooksis, see asi on juba Keina walla kohtu sisse kaibatud.
Kohus moistis otsuseks: Et Juhannes Kurisoo ka seda K. Juljanust sel öösel ümber hulkumas on näinud seepärast paistab selgesti wälja et see paha töö tõesti Karel Juljanusest Siim Tammeweski juures tehtud on, selle suu eest peab K. Juljanus maksma Siim Tameweskile 1/2 toop wiina eest 35 kop ja kraadi eest 60 kop, ning peale selle weel oma paha töö eest trahwiks walla laeka 3 rubla; See raha ühtekokku 3 rubla 95 kop pean kahe nadala sees makstud olema.