PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1868)

LeidandmedEAA.3113.2.6
Kaader
7
Daatum13.11.1869
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Andressohn Jakob Andressohn Peakohtumees
Jaan Tammberg Jaan Tammberg Kohtumees
Peter Parts Peter Parts Kohtumees
O.Zastrow Kirjutaja

Johan Kolk kaebas et temma om soldani poijal Peter Aloe küido hobbese andnu essale Tartust moona tuwa ja Peter Aloe om ütte tüdriko ja poisi ütten wõtnu ja hobbest hirmsaste ärraaijanud ja kolm päewa hobbest enda kätte piddanu ja wangrit lahknu ja öse hobbese rehhe al lasknu ilma et temma hobbese ja krahmi kätte andnu ja haina kott ja kahra kott om ärrakautanud ja ohja kakkutu.

Peter Aloe wastas et temma om kül Johani käest üts küido hobbene saanu ja siis om Willemson ütte tüttrigoka weel wankre pääle tulnu ja ka teist hobbest weel ette pandnu, kui temma hobbest ärrawiinu, ommawa keik Johani Kolka maijan magganud ja om temma hobbese rehhe al weenu, kotti ei olle puudus olnu, ei ka wangre ja risto laggunu.

Mõisteti: Et Peter Aloe masko Johan Kolkale 3 Rubla ütte neddali pärrast. 

Mõistminne kuulutedi §773 ja 774 perra.

Johan Kolk kaebas et temma om soldani poijal Peter Aloe küido hobbese andnu essale Tartust moona tuwa ja Peter Aloe om ütte tüdriko ja poisi ütten wõtnu ja hobbest hirmsaste ärraaijanud ja kolm päewa hobbest enda kätte piddanu ja wangrit lahknu ja öse hobbese rehhe al lasknu ilma et temma hobbese ja krahmi kätte andnu ja haina kott ja kahra kott om ärrakautanud ja ohja kakkutu.

Peter Aloe wastas et temma om kül Johani käest üts küido hobbene saanu ja siis om Willemson ütte tüttrigoka weel wankre pääle tulnu ja ka teist hobbest weel ette pandnu, kui temma hobbest ärrawiinu, ommawa keik Johani Kolka maijan magganud ja om temma hobbese rehhe al weenu, kotti ei olle puudus olnu, ei ka wangre ja risto laggunu.

Mõisteti: Et Peter Aloe masko Johan Kolkale 3 Rubla ütte neddali pärrast. 

Mõistminne kuulutedi §773 ja 774 perra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS