PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.3113.2.195
Kaader
50
Daatum28.05.1865
Protokolli number20
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Rebbane Hans Rebbane Kohtumees
Margus Janson Margus Janson Kohtumees
Johan Kolk Johan Kolk Kohtumees
Hans Michelson Hans Michelson Kohtumees

Pühajerwe mõisa tellis kiwi teggija Mats kaibab et temma ol Töl ollew wennelane Jakow Iwanow Bespalow tö mant ärra lähab ennam ei taha töle tulla ja koggonisti ennam töd ei taha tehja, 

Iwan Iwanow sai ette kutsutut ja temma ütles et temmal annam ei olle sawwi olnut, Matz kostis selle päle te temma on talle töd andnut ja üttelnud, et temma kiwisid laude pält maha wõttab. Sedda temma ei olle tenud. Selle pärast et wennelane omma naisega mitte kaks päiwa töl ei olle olnut sai mõistetut et tema trahwi massab, agga wennelane pallus tedda ja lubas tälle ommast ajast kolm päiwa ütte päiwa eest ärra orjata, tellis kiwi teggija meister olli sellega rahul. 

Selle mõistmisse jures lubas Mats Jakow Iwanow Bespalow pojale kui temma 900 ehk 850 sawwi tükki kattus kiwwi lõikamise tarwis walmis teep 25 rubla õbbedat palka kuni mihkilpäiwani agga kaks näddalad een seida ärra nema armata ja kui kattus kiwwe tehda ei olle siis teep temma muid tösid.

Pühajerwe mõisa tellis kiwi teggija Mats kaibab et temma ol Töl ollew wennelane Jakow Iwanow Bespalow tö mant ärra lähab ennam ei taha töle tulla ja koggonisti ennam töd ei taha tehja, 

Iwan Iwanow sai ette kutsutut ja temma ütles et temmal annam ei olle sawwi olnut, Matz kostis selle päle te temma on talle töd andnut ja üttelnud, et temma kiwisid laude pält maha wõttab. Sedda temma ei olle tenud. Selle pärast et wennelane omma naisega mitte kaks päiwa töl ei olle olnut sai mõistetut et tema trahwi massab, agga wennelane pallus tedda ja lubas tälle ommast ajast kolm päiwa ütte päiwa eest ärra orjata, tellis kiwi teggija meister olli sellega rahul. 

Selle mõistmisse jures lubas Mats Jakow Iwanow Bespalow pojale kui temma 900 ehk 850 sawwi tükki kattus kiwwi lõikamise tarwis walmis teep 25 rubla õbbedat palka kuni mihkilpäiwani agga kaks näddalad een seida ärra nema armata ja kui kattus kiwwe tehda ei olle siis teep temma muid tösid.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS