PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (23.01.1878-27.05.1885)

LeidandmedEAA.5004.1.2
Kaader
12
13
Daatum29.05.1878
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Lepp Peakohtumees
Magnus Treiblut Abikohtumees
Andres Männik Abikohtumees

Kaarli n. Ann Sepp kaebab kohto, et Mihkel Raud on teda Kusto Seppa tuas löönd, tema küljest kinni wötnud, ja wasto maad wiskanud. Tüli on tühja juttude pärast tulnud. 

Mihkel Raud ütleb et tema on läinud K. Seppale oma kasti waatama, mis Hans Sepp temale on teinud, aga meeste rahwast pöle kedagi kodu olnud, An Sepp on seal olnud. Siis on nemad ühe tühja juttude pärast nattuke tülisse läinud, ja An Sepp on ühe pu wötnud ja sellega Mihkel Rauda löönd, selle peale on M. Raud tema küljest kinni wötnud ja teda enesest eemale maha wiskanud. 

An Sepp ütleb et tema ei ole mitte löönd, waid nattuke puuga lükkanud. 

Tunnistuse mees Elo Reha kes tuas juhtus olema, ja nende riidu pealt nägi, ütleb et nemad on esite ühe tühja juttu taga küsimise pärast nattuke riido saand, seal on Ann Sepp siis selle puu wötnud, ja Mihkel Rauda löönd. M. Raud on puu tema käest ära wötnud ja teda pörandale maha wiskand. 

Nende riio pärast möistis kohus, et Mihkel Raud maksab 3 Rubl. ja An Sep 2 rubl walla laeka trahwi. 

Kohto wanem J. Lep /allkiri/

Käemehed: M. Treiblut XXX

A. Männik /allkiri/

Kaarli n. Ann Sepp kaebab kohto, et Mihkel Raud on teda Kusto Seppa tuas löönd, tema küljest kinni wötnud, ja wasto maad wiskanud. Tüli on tühja juttude pärast tulnud. 

Mihkel Raud ütleb et tema on läinud K. Seppale oma kasti waatama, mis Hans Sepp temale on teinud, aga meeste rahwast pöle kedagi kodu olnud, An Sepp on seal olnud. Siis on nemad ühe tühja juttude pärast nattuke tülisse läinud, ja An Sepp on ühe pu wötnud ja sellega Mihkel Rauda löönd, selle peale on M. Raud tema küljest kinni wötnud ja teda enesest eemale maha wiskanud. 

An Sepp ütleb et tema ei ole mitte löönd, waid nattuke puuga lükkanud. 

Tunnistuse mees Elo Reha kes tuas juhtus olema, ja nende riidu pealt nägi, ütleb et nemad on esite ühe tühja juttu taga küsimise pärast nattuke riido saand, seal on Ann Sepp siis selle puu wötnud, ja Mihkel Rauda löönd. M. Raud on puu tema käest ära wötnud ja teda pörandale maha wiskand. 

Nende riio pärast möistis kohus, et Mihkel Raud maksab 3 Rubl. ja An Sep 2 rubl walla laeka trahwi. 

Kohto wanem J. Lep /allkiri/

Käemehed: M. Treiblut XXX

A. Männik /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS