Tuli kohtu ette Putkaste walla Nuudimatse talu koha rentnik Peeter Lammas ja rääkis wälja: Kadri pääwa õhtu kui mina juba magama minemas olin, ja minu wend Mihkel ja Andrus Nõmmerga weel reni juures söid, tulid Nömeküla poisid maskeritud riietes minu kotta ja wiskasid ühe puu alu uksest tuppa, kui minu wend neid sisse tulemast keelas panid nemad omad keppid kõik ukse peale ja ähwartasid meit, kui mina toa ukse peale läksin ja neid koeast wälja minna käskisin, läksid nemad kotta nurka, said säält ühe kirwe kätte ja wiskasid sellega mind, see kirwes sattus minu käsiwarresse ja läks minust mööda wastu ahju, siis kargasin mina ka kotta ja aeasin neid wälja siis läksid toised kõik wärrawasse, aga Mihkel Saarna wöttis omale rattaste röugu kätte ja hakkas minu wastu kui nemad öue wärawast wäljas tänawal olid, kiskusid nemad aja seest teibud ja karjusid ähwardades et ma pidin wälja tulema ja ütlesid so wend Mihkel sai minewa sui 15 rubla ja kui sina kaibama lähed siis saad 20 rubla Juhan Allast kis minewa sui minu wenda peksis tuntsin mina nende seal ka häelest ära teistest pole ma aru saanud
Kohtu poolest sai Mihkel Saarna ette kutsutud ja temalt seda tüli asja päritud ja küsitud kis tema seltsilised on olnud.
Mihkel Saarna kis 26 a. w. astus ette ja rääkis wälja: tema olla kül teiste poiste seltsis Nuudimatse õues käinud, aga mitte kaugemal kui koea warawate ees seal on tema koeast suurt kisa ja kära kuulnud, aga kis nende seltsist seda kära teinud pole tema öö pimetusest mitte tunda wõinud, muud kui Toomas Kapteini on tema häelest ära tunnud, ka ei ole tema P. Lammast näinud ega tema wastu hakkanud, waid on teistega seltsis wärawast wälja läinud. Neid olnud ühtekokku 13 poissi 1., tema (M. Saarna) 2., Peeter Kärner 3., Juhan Kiiweramees,4., Karel Wiitamees 5., Juhan Allas, 6., Siim Aunapuu 7., Peeter Sahtel, 8., Juhan Kinksep, 9., Peeter Hannos 10., Mihkel Aunapuu, 11., Tomas Kaptein 12., Toomas Türri, 13., Tomas Hoja.
Nüüd said ka need teised M. Saarnast üles antud poisid ette kutsutud ja üle kuulatud.
Peter Kärner kis 20 a. w. ja warguse parast ka enni kohtu all olnud tuli ette ja rääkis: tema on kül teistega seltsis Nuudimatse pere õues käinud koeast on tema Toomas Kapteini haele kuulnud, kui P. Lamas neid wälja aeanud on nende seast moned teibad murdnud, aga kis need olnud pole ta pimedas tunda wöinud, muust tema ei tea.
Karel Wiitamees kis 24 a. w. tuli ette ja rääkis wälja, tema pole Nuudimatse koeas olnud ega tea kis kirwega wiskanud, tema on sääl õues olnud, ja kui teised koeast wälja aeatud on tema ka õuest wälja läinud, aga kis teibaid murdnud ja Peeterr hüüdnud ei tea tema mitte.
Juhan Allas kis 21 a. w. ja ühe peksu tüli pärast ka enni Hakenrichteri kohtu al olnud tuli ette ja rääki: kui teised poisid Nuudimatse pere öues ja koeas käinud, on tema Peeter Hannusega sääl pere wärawas seisnud ja kui teised säält wälja aeatud on nemad Karu pere wärawasse läinud ja sääl ootanud kuni teised ära tulnud
Siim Aunapuu kis 25 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse kesk öuet olnud kui teised poisid jookstes koeast wälja tulnud, siis on tema ka teiste ees wärawast wälja jooksnud, muust tema ei tea.
Peeter Sahtel kis 21 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse kesk õuet olnud seal tulnud teised juba jookstes tema wastu, tema ei ole pimedas mite wõinud aru saada kis koeas käinud, aeda kiskunud ja P. Lammast wälja hüüdnud.
Juhan Kinksep kis 18 a w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse pere wärawas seisnud ja kui teised poisid koeast walja aeatud on tema Juhan Allas ja Peeter Hannus seltsis ära läinud ja ei tea muud ühtegi.
Peeter Hannus kis 16 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Juhan Allasega sääl Nuudimatse wärawa peal olnud, kui teised koeast wälja aeatud saanud, on tema J. Allasega Karu pere wärawasse tulnud, kis koeas olnud ei tea tema mitte.
Toomas Kaptein kis 20 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: kui tema Nuudimatse koea wärawast sisse läinud on P. Lammas tua ukse lahti hoidnud ja Mihkel Lammas temale kerwega wastu jalgu wiskanud Mihkel Saarna olnud tema selja taga ja on temale ütlenud et ta kerwe ära tooks, kui tema siis kirwe kätte wötnud ja sellega koeast wälja läinud, siis on kolm meest, Peeter Lammas Mihkel Lammas ja Andrus Nömmerga tema järel tulnud ja tema westi löhki kiskunud, kui tema üle aja öuest wälja karganud on kirwes tema käest maha kukkunud, sealt ära tulles on tema seda kirwe wiskamist köigi teiste poistel rääkinud.
Toomas Türri kis 19 a. w. tuli ette ja rääkis: tema on ka teiste poiste seltsis sääl pere õues käinud ja harmonikad mänginud, kui tua maja juurest kära wälja tulnud on tema teiste poiste ees säält ära tulnud ja muust tema ei tea.
Toomas Hoja kis 21 a. wana tuli ette ja rääkis wälja: tema on sääl Nuudimatse pere koea warawate ees seisnud, Toomas Kaptein on koeas käinud, sääl ümberpöörnud ja wälja tulnud, muust tema ei tea, ega põle kedagi kuulnud ega ka säält pere rahwast näinud, kära ega kisa pole tema kuulnud ka pole Toomas Kaptein temale muud rääkinud, kui et tema west on löhki käristud, aga kis seda käritanud pole tema ka mitte rääkinud
Andrus Nömmerga sai ette kutsutud ja temalt küsitud kas tema on aitanud P. Lammast neid ülemal nimetud poisisid säält pere õuest wälja aeada? tema rääkis wälja: et tema ei ole mitte neid poissid wälja aeamas käinud, waid on sel aeal Nuudimatse pere toas olnud, kui tema sealt ära läinud, on kõik woerad ära läinud olnud
Kohus moistis otsuseks: Et kõik need eespool nimetud poisid kis täna selle Nuudimatse tüli asja pärast ülekuulatud said, seda mitte pole tunnistanud, et Toomas Kapteini oleks kirwega wisatud saanud, ja Toomas Kaptein seda üksi tunnistab ja ka seda teistele rääkinud, seepärast ei saa seda Toomas Kapteini wälja rääkimist mitte tõeks wöetud, ja kohus arwab köiki neid poissa kis sääl olnud süüdlasiks. Aga Toomas Kaptein, Toomas Hoja ja Mihkel Saarna kis ütlewad entid sääl koea wärawa juures olnud, saawad suurema süü wäärt arwatud, ja saawad iga üks 30 hoopi witsu, seda järgi saawad 1., Peeter Kärner, 2., Juhan Allas 3., Siim Aunapuu, 4., Peeter Sahtel 5., Karel Wiitamees ja 6 Toomas Türri iga üks 15 hoopi witsu ja 1., Juhan Kiiweramees, 2., Mihkel Aunapuu ja Peter Hannus saawad iga üks 10 hoopi witsu oma ümberhulkumise ja Nuudimatse pere rahu rikkumise süü eest trahwiks.
Tähendus: et juba kohtu aeg otsa löppis ja õhtu kätte tuli, siis jähi see otsus nende poistele ette lugematta ja saab nendele tulewa kohtu pääwal see otsus ette loetud ja nendele see moistetud trahw kätte antud.
Trahw on kätte antud No XII 40 al 1881.
Et sel pääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõpetud.
Peakohtumees: Juhan Peeto XXX
Körwasmehed: Siim Aunapuu XXX Mihkel Kiwimaker XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Tuli kohtu ette Putkaste walla Nuudimatse talu koha rentnik Peeter Lammas ja rääkis wälja: Kadri pääwa õhtu kui mina juba magama minemas olin, ja minu wend Mihkel ja Andrus Nõmmerga weel reni juures söid, tulid Nömeküla poisid maskeritud riietes minu kotta ja wiskasid ühe puu alu uksest tuppa, kui minu wend neid sisse tulemast keelas panid nemad omad keppid kõik ukse peale ja ähwartasid meit, kui mina toa ukse peale läksin ja neid koeast wälja minna käskisin, läksid nemad kotta nurka, said säält ühe kirwe kätte ja wiskasid sellega mind, see kirwes sattus minu käsiwarresse ja läks minust mööda wastu ahju, siis kargasin mina ka kotta ja aeasin neid wälja siis läksid toised kõik wärrawasse, aga Mihkel Saarna wöttis omale rattaste röugu kätte ja hakkas minu wastu kui nemad öue wärawast wäljas tänawal olid, kiskusid nemad aja seest teibud ja karjusid ähwardades et ma pidin wälja tulema ja ütlesid so wend Mihkel sai minewa sui 15 rubla ja kui sina kaibama lähed siis saad 20 rubla Juhan Allast kis minewa sui minu wenda peksis tuntsin mina nende seal ka häelest ära teistest pole ma aru saanud
Kohtu poolest sai Mihkel Saarna ette kutsutud ja temalt seda tüli asja päritud ja küsitud kis tema seltsilised on olnud.
Mihkel Saarna kis 26 a. w. astus ette ja rääkis wälja: tema olla kül teiste poiste seltsis Nuudimatse õues käinud, aga mitte kaugemal kui koea warawate ees seal on tema koeast suurt kisa ja kära kuulnud, aga kis nende seltsist seda kära teinud pole tema öö pimetusest mitte tunda wõinud, muud kui Toomas Kapteini on tema häelest ära tunnud, ka ei ole tema P. Lammast näinud ega tema wastu hakkanud, waid on teistega seltsis wärawast wälja läinud. Neid olnud ühtekokku 13 poissi 1., tema (M. Saarna) 2., Peeter Kärner 3., Juhan Kiiweramees,4., Karel Wiitamees 5., Juhan Allas, 6., Siim Aunapuu 7., Peeter Sahtel, 8., Juhan Kinksep, 9., Peeter Hannos 10., Mihkel Aunapuu, 11., Tomas Kaptein 12., Toomas Türri, 13., Tomas Hoja.
Nüüd said ka need teised M. Saarnast üles antud poisid ette kutsutud ja üle kuulatud.
Peter Kärner kis 20 a. w. ja warguse parast ka enni kohtu all olnud tuli ette ja rääkis: tema on kül teistega seltsis Nuudimatse pere õues käinud koeast on tema Toomas Kapteini haele kuulnud, kui P. Lamas neid wälja aeanud on nende seast moned teibad murdnud, aga kis need olnud pole ta pimedas tunda wöinud, muust tema ei tea.
Karel Wiitamees kis 24 a. w. tuli ette ja rääkis wälja, tema pole Nuudimatse koeas olnud ega tea kis kirwega wiskanud, tema on sääl õues olnud, ja kui teised koeast wälja aeatud on tema ka õuest wälja läinud, aga kis teibaid murdnud ja Peeterr hüüdnud ei tea tema mitte.
Juhan Allas kis 21 a. w. ja ühe peksu tüli pärast ka enni Hakenrichteri kohtu al olnud tuli ette ja rääki: kui teised poisid Nuudimatse pere öues ja koeas käinud, on tema Peeter Hannusega sääl pere wärawas seisnud ja kui teised säält wälja aeatud on nemad Karu pere wärawasse läinud ja sääl ootanud kuni teised ära tulnud
Siim Aunapuu kis 25 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse kesk öuet olnud kui teised poisid jookstes koeast wälja tulnud, siis on tema ka teiste ees wärawast wälja jooksnud, muust tema ei tea.
Peeter Sahtel kis 21 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse kesk õuet olnud seal tulnud teised juba jookstes tema wastu, tema ei ole pimedas mite wõinud aru saada kis koeas käinud, aeda kiskunud ja P. Lammast wälja hüüdnud.
Juhan Kinksep kis 18 a w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Nuudimatse pere wärawas seisnud ja kui teised poisid koeast walja aeatud on tema Juhan Allas ja Peeter Hannus seltsis ära läinud ja ei tea muud ühtegi.
Peeter Hannus kis 16 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: tema on Juhan Allasega sääl Nuudimatse wärawa peal olnud, kui teised koeast wälja aeatud saanud, on tema J. Allasega Karu pere wärawasse tulnud, kis koeas olnud ei tea tema mitte.
Toomas Kaptein kis 20 a. w. tuli ette ja rääkis wälja: kui tema Nuudimatse koea wärawast sisse läinud on P. Lammas tua ukse lahti hoidnud ja Mihkel Lammas temale kerwega wastu jalgu wiskanud Mihkel Saarna olnud tema selja taga ja on temale ütlenud et ta kerwe ära tooks, kui tema siis kirwe kätte wötnud ja sellega koeast wälja läinud, siis on kolm meest, Peeter Lammas Mihkel Lammas ja Andrus Nömmerga tema järel tulnud ja tema westi löhki kiskunud, kui tema üle aja öuest wälja karganud on kirwes tema käest maha kukkunud, sealt ära tulles on tema seda kirwe wiskamist köigi teiste poistel rääkinud.
Toomas Türri kis 19 a. w. tuli ette ja rääkis: tema on ka teiste poiste seltsis sääl pere õues käinud ja harmonikad mänginud, kui tua maja juurest kära wälja tulnud on tema teiste poiste ees säält ära tulnud ja muust tema ei tea.
Toomas Hoja kis 21 a. wana tuli ette ja rääkis wälja: tema on sääl Nuudimatse pere koea warawate ees seisnud, Toomas Kaptein on koeas käinud, sääl ümberpöörnud ja wälja tulnud, muust tema ei tea, ega põle kedagi kuulnud ega ka säält pere rahwast näinud, kära ega kisa pole tema kuulnud ka pole Toomas Kaptein temale muud rääkinud, kui et tema west on löhki käristud, aga kis seda käritanud pole tema ka mitte rääkinud
Andrus Nömmerga sai ette kutsutud ja temalt küsitud kas tema on aitanud P. Lammast neid ülemal nimetud poisisid säält pere õuest wälja aeada? tema rääkis wälja: et tema ei ole mitte neid poissid wälja aeamas käinud, waid on sel aeal Nuudimatse pere toas olnud, kui tema sealt ära läinud, on kõik woerad ära läinud olnud
Kohus moistis otsuseks: Et kõik need eespool nimetud poisid kis täna selle Nuudimatse tüli asja pärast ülekuulatud said, seda mitte pole tunnistanud, et Toomas Kapteini oleks kirwega wisatud saanud, ja Toomas Kaptein seda üksi tunnistab ja ka seda teistele rääkinud, seepärast ei saa seda Toomas Kapteini wälja rääkimist mitte tõeks wöetud, ja kohus arwab köiki neid poissa kis sääl olnud süüdlasiks. Aga Toomas Kaptein, Toomas Hoja ja Mihkel Saarna kis ütlewad entid sääl koea wärawa juures olnud, saawad suurema süü wäärt arwatud, ja saawad iga üks 30 hoopi witsu, seda järgi saawad 1., Peeter Kärner, 2., Juhan Allas 3., Siim Aunapuu, 4., Peeter Sahtel 5., Karel Wiitamees ja 6 Toomas Türri iga üks 15 hoopi witsu ja 1., Juhan Kiiweramees, 2., Mihkel Aunapuu ja Peter Hannus saawad iga üks 10 hoopi witsu oma ümberhulkumise ja Nuudimatse pere rahu rikkumise süü eest trahwiks.
Tähendus: et juba kohtu aeg otsa löppis ja õhtu kätte tuli, siis jähi see otsus nende poistele ette lugematta ja saab nendele tulewa kohtu pääwal see otsus ette loetud ja nendele see moistetud trahw kätte antud.
Trahw on kätte antud No XII 40 al 1881.
Et sel pääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõpetud.
Peakohtumees: Juhan Peeto XXX
Körwasmehed: Siim Aunapuu XXX Mihkel Kiwimaker XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>