PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.2782.1.3
Kaader
175
Daatum29.01.1882
Protokolli numberII_9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Toomas Hoja Peakohtumees
Jaan Tamm Kohtumees
Toomas Paulus Kohtumees

Astus kohtu ette Wäljateeninud soldat Jagob Paljas kis 38 a. w. ja suil 1881. altari sakr. saanud, ja rääkis: 16ma Januari kuu pääwa öhtu 1881 a kui mina Metsamoisast kodu tulin, wankre peal istudes, ja juba oma maja ligidal olin, tuli Hanso poeg Toomas Wiilukas minu järel ja wiskas ühe poole aea teibaga minule pähe. Siis jooksin tema järel, ja kui teda kätte sain hakas tema nutma ja ütles et tema on tahtnud oma koera wisata ja teibad on minu pähe tulnud; aga kui tema mind wiskas oli koer kaugel, minust mööda läinud. Teise pääwa pärast seda kui mina tema juures kodu käisin, ütles tema ja ka tema ema minule, et tema selle pärast on mind wiskanud, et minu naise õde Liiso Krumm üks kord temale olla sandiste rääkinud.

Kohtu kutsumise peale tuli Toomas Wiilukas kis 15 a. w. ette ja katsus esite oma süüd ära salgada, aga kui kohus seda asja pitkemalt temalt päris, ei wöinud tema oma süüd mitte ära salgada.

Kohtu otsus:

"Et Toomas Wiilukas teibaga Jagob Paljas pähe wisknud seepärast saab tema 15me witsa hoobiga trahwitud,- mis temale kohe talitaja poolest kätte antud sai.

Klaar

Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam toimetada ei olnud, siis sai see kiri seega löppetud

Pääkohtumees: Toomas Hoja <allkiri>

Korwasmehed: T. Paulus <allkiri> Jaan Tamm XXX

Kirjutaja: J. Simson <allkiri>

Astus kohtu ette Wäljateeninud soldat Jagob Paljas kis 38 a. w. ja suil 1881. altari sakr. saanud, ja rääkis: 16ma Januari kuu pääwa öhtu 1881 a kui mina Metsamoisast kodu tulin, wankre peal istudes, ja juba oma maja ligidal olin, tuli Hanso poeg Toomas Wiilukas minu järel ja wiskas ühe poole aea teibaga minule pähe. Siis jooksin tema järel, ja kui teda kätte sain hakas tema nutma ja ütles et tema on tahtnud oma koera wisata ja teibad on minu pähe tulnud; aga kui tema mind wiskas oli koer kaugel, minust mööda läinud. Teise pääwa pärast seda kui mina tema juures kodu käisin, ütles tema ja ka tema ema minule, et tema selle pärast on mind wiskanud, et minu naise õde Liiso Krumm üks kord temale olla sandiste rääkinud.

Kohtu kutsumise peale tuli Toomas Wiilukas kis 15 a. w. ette ja katsus esite oma süüd ära salgada, aga kui kohus seda asja pitkemalt temalt päris, ei wöinud tema oma süüd mitte ära salgada.

Kohtu otsus:

"Et Toomas Wiilukas teibaga Jagob Paljas pähe wisknud seepärast saab tema 15me witsa hoobiga trahwitud,- mis temale kohe talitaja poolest kätte antud sai.

Klaar

Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam toimetada ei olnud, siis sai see kiri seega löppetud

Pääkohtumees: Toomas Hoja <allkiri>

Korwasmehed: T. Paulus <allkiri> Jaan Tamm XXX

Kirjutaja: J. Simson <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS