Tuli kohtu ette Ahdma waldast wälja teeninud soldat Juhan Leika ja rääkis: minewa talwe olid minul orjaku randast Andrega rahu pealt 4 mörra tiiba tükki ära warastud, ühe neist tiiba tükkidest sain mina Orjaku silmast Ado Tisleri mördade seest ja kaks tiiba tükki Reigi maa pealt sauna pööningult Ado Tislari Kelgu alt kätte, aga 1 tiiba tük on praegu weel waega, nüüd arwab tema seda wargust Ado wenna Jaan Tislari süüks kis temma on ja nõuab et Ado peab temale see ühe tiiba tükki wälja andma mis weel waega on sest kis need kolm on warastanud see woib ka selle neljandama warastanud olla.
Ado Tislar tuli ette ja ei wõinud mitte ara salgada et tema wend neid mörra tiiba tükkisid warastanud ei ole, ja ütles et tema on sel aeal haige olnud kui tema wend need mõrrad meresse pannud kelle hulkast J. Leika oma mõrra tiiba tükkid kätte on saanud, aga sest neljandama tükist tema ei tea.
Jaan Tislar kis tumm tuli ette ja naitas kättega et tema 3 mõrra tiiba tükki warastanud on.
Kohus moistis otsuseks:
Et Jaan Tislar kohtu poolest oma paha tegude pärast, oma wenn Ado Tislari ülewaatamise alla on antud, seepärast peab tema ka kõige paha tegude eest wastama mis tema wend Jaan teeb. Sellepärast maksab siis Ado Tislar selle ühe mõrra tiiba tükki tasumiseks Juhan Leikale 1 rub 50 kop. ja pean järele waatama et tema wend Jaan mitte enam edaspidi kellegile paha ei sa tegema.
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Paakohtumees: Toomas Hoja <allkiri>
Körwasmehed: Peeter Hoja XXX Jaan Tamm XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
Tuli kohtu ette Ahdma waldast wälja teeninud soldat Juhan Leika ja rääkis: minewa talwe olid minul orjaku randast Andrega rahu pealt 4 mörra tiiba tükki ära warastud, ühe neist tiiba tükkidest sain mina Orjaku silmast Ado Tisleri mördade seest ja kaks tiiba tükki Reigi maa pealt sauna pööningult Ado Tislari Kelgu alt kätte, aga 1 tiiba tük on praegu weel waega, nüüd arwab tema seda wargust Ado wenna Jaan Tislari süüks kis temma on ja nõuab et Ado peab temale see ühe tiiba tükki wälja andma mis weel waega on sest kis need kolm on warastanud see woib ka selle neljandama warastanud olla.
Ado Tislar tuli ette ja ei wõinud mitte ara salgada et tema wend neid mörra tiiba tükkisid warastanud ei ole, ja ütles et tema on sel aeal haige olnud kui tema wend need mõrrad meresse pannud kelle hulkast J. Leika oma mõrra tiiba tükkid kätte on saanud, aga sest neljandama tükist tema ei tea.
Jaan Tislar kis tumm tuli ette ja naitas kättega et tema 3 mõrra tiiba tükki warastanud on.
Kohus moistis otsuseks:
Et Jaan Tislar kohtu poolest oma paha tegude pärast, oma wenn Ado Tislari ülewaatamise alla on antud, seepärast peab tema ka kõige paha tegude eest wastama mis tema wend Jaan teeb. Sellepärast maksab siis Ado Tislar selle ühe mõrra tiiba tükki tasumiseks Juhan Leikale 1 rub 50 kop. ja pean järele waatama et tema wend Jaan mitte enam edaspidi kellegile paha ei sa tegema.
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Paakohtumees: Toomas Hoja <allkiri>
Körwasmehed: Peeter Hoja XXX Jaan Tamm XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
