PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1879-1881)

LeidandmedEAA.3367.1.10
Kaader
13
Daatum03.01.1880
Protokolli number14
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Karl Koch Kohtumees

Reinhold Nummert kaibas et Mik Lutter temmale tenitu palka 16 rubla 40 kopkat ärra ei massa. 

Mik Lutter kostis selle kaibuse päle: "Se om kül õige, et minnol Reinhold Nummertile nida paljo palka massa om, ent sellest nõwwa minna pääkolin käwwa sögikotti eest tassumist nink 1/2 wakka linnaseemende eest 5 rubla, ja hobbese eest trahw middas minna mõisale Reinhold Nummerti holetuse eest masnu, se om 2 rubla."

Reinhold Nummert kostis, et pääkoli perrast jubba kats aastat enne kolin käimist kõnneldu olli. Linnaseemnid ütles temma ennegi 1/6 wakka wõtnu nink temma welli Jaan Nummert 1/6 wakka. Se trahwi masmine ollewat kül õige, agga jobba kolme aasta eest. 

Otsus. 

Mik Lutter peab Reinhold Nummertile palka wälja masma, ent linna seemnede eest 5 rubla ja trahw 2 rubla, üttekokko 7 rubla tulleb Reinhold Nummertil Mik Lutterile massa, ni et Mik Lutteril ennegi Reinhold Nummertile weel 9 rubla 40 kopkat palka massa jääb, ent kolitamist om kohhus Mik Lutteri kahjus arwanu. Se palk peab sel 6. Januaril 1880 ärra mastu saama. 

Suremba kohton käimise sädus om kohtunkäujatele kuulutedu. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Andrus Püwwi XXX

  "  Karl Koch XXX

Reinhold Nummert kaibas et Mik Lutter temmale tenitu palka 16 rubla 40 kopkat ärra ei massa. 

Mik Lutter kostis selle kaibuse päle: "Se om kül õige, et minnol Reinhold Nummertile nida paljo palka massa om, ent sellest nõwwa minna pääkolin käwwa sögikotti eest tassumist nink 1/2 wakka linnaseemende eest 5 rubla, ja hobbese eest trahw middas minna mõisale Reinhold Nummerti holetuse eest masnu, se om 2 rubla."

Reinhold Nummert kostis, et pääkoli perrast jubba kats aastat enne kolin käimist kõnneldu olli. Linnaseemnid ütles temma ennegi 1/6 wakka wõtnu nink temma welli Jaan Nummert 1/6 wakka. Se trahwi masmine ollewat kül õige, agga jobba kolme aasta eest. 

Otsus. 

Mik Lutter peab Reinhold Nummertile palka wälja masma, ent linna seemnede eest 5 rubla ja trahw 2 rubla, üttekokko 7 rubla tulleb Reinhold Nummertil Mik Lutterile massa, ni et Mik Lutteril ennegi Reinhold Nummertile weel 9 rubla 40 kopkat palka massa jääb, ent kolitamist om kohhus Mik Lutteri kahjus arwanu. Se palk peab sel 6. Januaril 1880 ärra mastu saama. 

Suremba kohton käimise sädus om kohtunkäujatele kuulutedu. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Andrus Püwwi XXX

  "  Karl Koch XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS