Kohtu wanem Hans Mik ja Kõrwamees Tõnis Kunberg nõuti 29mal Juuni kp mõisa herrast mõisa wae küüni juure seda paha waatama, mis 21 öösel Juuni kp 1887 on mõisa teenijatest tehtud tühja piirituse wiina haamide asjas pesemises. Aga wiina haamisi ei ole nimetud päewal enam seal küünis olnud. Küüni õle katus on poolikul tegemisega olnud, ja näitas, et sealt oli küll wõimalik sisse minna, aga wõimata näitas see wälja tulek küüni katusest ölewalt üle seina.
Kohtu ette kaebas Keawa mõisa ööwaht Peeter Riiman, et Jaan Luugima tuli Püha päew õhtu mõisa õue peale ja oli purjus ja mina käskisin teda koju minna ja see kord läks minu silma eest, ja mina hakkasin wärawaid kinni panema. Selle peale käisin ringi ümber mõisa ära, siis läksin Wae küüni juure, ja kuulatasin seal ja ei kuulnud keadagi. Sellepeale läksin teist korda, siis kuulsin, et üks kuunis oli ja küsisin kes sa oled, aga mulle ei wastanud, ütlesin teist korda, kui ei ütle kes oled Wiinameister on treppi peal mina ütlen temale, et seia tuleb. Selle peale palus ja ütles, et olen Jaan Luugima, ja ronis üle seina katusest mööda redelit maha, ja ajasin tema koju, aga kedagi temal käe ei olnud, ja wärawad olid see kord kinni, kui mina tema küünist leitsin.
Ette nõuti Jaan Luugima ja andis wastust, et mina küll kuunis olin, on õige aga see on selge wale, et mina üle seina katusest mööda redelit maha tulin, ja sisse läksin Wärawad olid küll kous aga olid pulgast lahti, ja ma läksin wärawast küüni sisse ja tulin wärawast wälja selle peale läksin mina koju. Esmaspäew 22 sell Juuni kp. läksin tööle ja poole söögiwahe aeges tõin ühe püti haami loputust küünist, mis ette püti sees oli ja antsin Mart Näärile ja Jaan Grünlingile ja nemad rüüpasid ka seda, siis jäi see pütt senna põllu peale maha ja läksin koju, et mind enam tööle ei wõetud.
(Jaan Grünling tulemata).
Ette nõuti sigade pois Jüri Nääri, ja andis wastust, et mina nägin, kui Jaan Luugima tuli Esmaspäew hommiku ja pütt oli käe ja läks mööda kardule wagusid (mööda) teiste teumeeste poole.
Ette nõuti Mart Nääri ja wastast se on Luugimae tuli küll ja andis minule, see oli üsna kibe wesi ja mitte wiinaks arwata.
Ette nõuti Hans Aru ja wastas mina sain Hans Mühlhelimi käest härge talli juures wesist wiina, seda ei tea kust tema seda oli saanud.
Ette nõuti Hans Mühlhelm ja andis wastust, mina pole kedagi näinud, ega kellegile wiina annud. Sigade pois Jüri Nääri ütles kohtu ees, et Hans Mühlhelm on Hans Arule wiina annud, mõisa pere hämbriga, kellel kolm raud witsa peal olnud ja Hans Aru ütleb, et tema on saanud. Kirjutaja küsinud Jüri Nääri käest, kas nägid Mühlhelmi mina ütlesin tema läks alla oma toa poole, ja hämber oli käes, ja ütles selle peale see on minu elu tilgake. See oli pühapäew hommiku arwata kell 4, kui Hans Mühlhelm Wae küüni poolt hämbriga tuli.
Ette nõuti Kirjutaja Teodor Brümmer ja andis wastust mina ei ole sigade poisi Jüri Nääriga midagi pühapäewa hommiku kõnelenud.
Ette nõuti sigade pois Jüri Nääri ja ütles teist korda Teie rääkisite minuga ja ütlesite, see on elu tilgake.
Ette nõuti Fridrich Kangur, ja andis wastust, mina oli küüni wärawad kinni pannud, kui pühapäew lõuna heinu antsin, aga Esmaspäew hommiku leitsin, et wärawad olid küünil lahti, ja miks ööwat ei tulnud minule ütlema, kui küüni wärawad lahti olid, ja ööwaht ei ole mulle ka öölnud, et Jaan Luugima katusest üle seina küünis käis, kus tühjad piirituse haamid weega seisid, et ära ei kuiwa. Suurema kohtu nõudmise kord on seda asja seletata.
Kohtu wanem: Hans Mik XXX
Kõrwamehed: Jüri Padrik XXX
""Tõnis Kunberg XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)
Kohtu wanem Hans Mik ja Kõrwamees Tõnis Kunberg nõuti 29mal Juuni kp mõisa herrast mõisa wae küüni juure seda paha waatama, mis 21 öösel Juuni kp 1887 on mõisa teenijatest tehtud tühja piirituse wiina haamide asjas pesemises. Aga wiina haamisi ei ole nimetud päewal enam seal küünis olnud. Küüni õle katus on poolikul tegemisega olnud, ja näitas, et sealt oli küll wõimalik sisse minna, aga wõimata näitas see wälja tulek küüni katusest ölewalt üle seina.
Kohtu ette kaebas Keawa mõisa ööwaht Peeter Riiman, et Jaan Luugima tuli Püha päew õhtu mõisa õue peale ja oli purjus ja mina käskisin teda koju minna ja see kord läks minu silma eest, ja mina hakkasin wärawaid kinni panema. Selle peale käisin ringi ümber mõisa ära, siis läksin Wae küüni juure, ja kuulatasin seal ja ei kuulnud keadagi. Sellepeale läksin teist korda, siis kuulsin, et üks kuunis oli ja küsisin kes sa oled, aga mulle ei wastanud, ütlesin teist korda, kui ei ütle kes oled Wiinameister on treppi peal mina ütlen temale, et seia tuleb. Selle peale palus ja ütles, et olen Jaan Luugima, ja ronis üle seina katusest mööda redelit maha, ja ajasin tema koju, aga kedagi temal käe ei olnud, ja wärawad olid see kord kinni, kui mina tema küünist leitsin.
Ette nõuti Jaan Luugima ja andis wastust, et mina küll kuunis olin, on õige aga see on selge wale, et mina üle seina katusest mööda redelit maha tulin, ja sisse läksin Wärawad olid küll kous aga olid pulgast lahti, ja ma läksin wärawast küüni sisse ja tulin wärawast wälja selle peale läksin mina koju. Esmaspäew 22 sell Juuni kp. läksin tööle ja poole söögiwahe aeges tõin ühe püti haami loputust küünist, mis ette püti sees oli ja antsin Mart Näärile ja Jaan Grünlingile ja nemad rüüpasid ka seda, siis jäi see pütt senna põllu peale maha ja läksin koju, et mind enam tööle ei wõetud.
(Jaan Grünling tulemata).
Ette nõuti sigade pois Jüri Nääri, ja andis wastust, et mina nägin, kui Jaan Luugima tuli Esmaspäew hommiku ja pütt oli käe ja läks mööda kardule wagusid (mööda) teiste teumeeste poole.
Ette nõuti Mart Nääri ja wastast se on Luugimae tuli küll ja andis minule, see oli üsna kibe wesi ja mitte wiinaks arwata.
Ette nõuti Hans Aru ja wastas mina sain Hans Mühlhelimi käest härge talli juures wesist wiina, seda ei tea kust tema seda oli saanud.
Ette nõuti Hans Mühlhelm ja andis wastust, mina pole kedagi näinud, ega kellegile wiina annud. Sigade pois Jüri Nääri ütles kohtu ees, et Hans Mühlhelm on Hans Arule wiina annud, mõisa pere hämbriga, kellel kolm raud witsa peal olnud ja Hans Aru ütleb, et tema on saanud. Kirjutaja küsinud Jüri Nääri käest, kas nägid Mühlhelmi mina ütlesin tema läks alla oma toa poole, ja hämber oli käes, ja ütles selle peale see on minu elu tilgake. See oli pühapäew hommiku arwata kell 4, kui Hans Mühlhelm Wae küüni poolt hämbriga tuli.
Ette nõuti Kirjutaja Teodor Brümmer ja andis wastust mina ei ole sigade poisi Jüri Nääriga midagi pühapäewa hommiku kõnelenud.
Ette nõuti sigade pois Jüri Nääri ja ütles teist korda Teie rääkisite minuga ja ütlesite, see on elu tilgake.
Ette nõuti Fridrich Kangur, ja andis wastust, mina oli küüni wärawad kinni pannud, kui pühapäew lõuna heinu antsin, aga Esmaspäew hommiku leitsin, et wärawad olid küünil lahti, ja miks ööwat ei tulnud minule ütlema, kui küüni wärawad lahti olid, ja ööwaht ei ole mulle ka öölnud, et Jaan Luugima katusest üle seina küünis käis, kus tühjad piirituse haamid weega seisid, et ära ei kuiwa. Suurema kohtu nõudmise kord on seda asja seletata.
Kohtu wanem: Hans Mik XXX
Kõrwamehed: Jüri Padrik XXX
""Tõnis Kunberg XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)
