PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (23.01.1878-27.05.1885)

LeidandmedEAA.5004.1.2
Kaader
43
44
45
46
Daatum17.11.1880
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Priskal Peakohtumees
Jaan Willo Abikohtumees
Toomas Kalla Abikohtumees
J. Meier Kirjutaja

Woore walla peremehe Jüri Kellu sulane Jüri Roosenberg annab kohtu üles, ja se on nönda: Se oli arwata 2 nädalad enne Mihkli pääwa üks öhtu, mina tulin töölt koju, ja küsisin oma perenaise käest kus peremees teise hobusega on, perenaine ütles: tema pani hobuse wankri ette, ja wist läks körtsi juure. Mina läksin siis ühe hobusega öitse. Hommiku tulin jälle koju, ja leidsin et meie tua taga öue aias üks karduli hunnik ööse on siginend, mis öhtu mitte näha ep olnud. Mina töstsin üks kubu ölgi pealt ära ja nägin et need punased kardulid olid, pealegi jäin mötlema, meil oli punasid kardulid üks ainus wagu maas, ja siin on neid kaunis suur hunnik siginend. Minu peremees Jüri Kellu nägi mind seal kardulite juures seiswad, ja sai pahaseks ja ütles: mis sina oma ninaga sinna nuugid, pane hobune wankri ette ja mine pane lubja peale, ja mina läksin. Lubja wabriku juures küsis Woore körtsmikku tüttar Mai Tomingas minu käest, kas täna ööse toodi teile kardulid, mina ütlesin wasto: nähti olema üks hunnik punasid kardulid ööse aeda siginend mis öhtu mitte näha ei olnud. Mai Tomingas ütes ka, et sinu oma peremees weab ööse kardulid ja warastab. 

Nüüd astub Mai Tomingas kohtu ette ja ütleb et tema on üks öhtu hilja körtsi reie all olnud, ja on kuulnud et Kütti möisa moonamees Joh. Kellu on körtsi ees oma wenna Jüri käest küsinud kas töid kottid ära. Jüri wastand ei toond. Siis on Johan öölnud: istu hobuse peale ja mine too kottid ära. Jüri on öölnud: minu hobuse jalg on haige, ei mina lähe. Madis Kellu nende wend on ka seal oma hobusega olnud, se on wenna Jürile öölnud: istu minu hobuse peale ja lähme toome kottid ära, ja siis naad läksid. Wähe aia pärast tulid nemad jälle tagasi, Madis Kellu ei tulnud körtsi sisse, aga Jüri Kellu tuli ja siis naad olid köik ühes koos körtsis, Kütti moonamehed  Joh. Kellu Tomas Nurk ja Aadam Truwer. Tükki aia pärast läksid nemad neljakeste jälle wälja ja wankri mürin läks Kütti poole. Hommiku on Mai Tomingas lubja wabriku juures Jüri Kellu sulase Jüri Roosenbergi käest küsinud, kas karduli wargaid täna ööse ka nägid. Se on wastand, ja nähti üks unnik punasid kardulid ööse siginema meie aeda, mis öhto mitte näha ei olnud.

Woore körtsi tüdruk Miina Tomingas ütles, et üks öhtu tulid Kütti möisa moonamehed Joh. Kellu, Tomas Nurk ja Aadam Truwer körtsi juure, ja peale selle tuli Woore peremees Jüri Kellu ka sinna. Madis Kellu, Jüri ja Joh. Kellu wend tuli se öhtu ka sinna oma hobusega, sest tema oli Roelas käinud, ja Madis läks oma hobusega külasse, ja wöttis wenna Jüri peale, siis tulid aga jälle wähe aia pärast tagasi. Jüri tuli körtsi sisse, aga Madis ei tulnud mitte. Olid nemad tük aega körtsis olnud, siis läksid need nimetud Kütti möisa moonamehed ja Jüri Kellu neljakeste körtsist wälja ja oli kuulda et wankri mürin läks Kütti möisa poole, Tükki aia pärast tuli wankri mürin jälle tagasi. Hommiku tuli Kütti möisa wäljawaht Willem Jännes körtsi juure ja ütles, mine to need kardulid, mis mina maast noppisin ja weike kotti sisse panin sealt silla samba juurest kaa wist ära, aga mina ei läinud. Siis tema töi ise need sealt körtsi ja mina keetsin need kardulid ära, siis Willem Jännes söi ise ära.

Kütti mees Jaan Wetkas ütleb, et tema on ka se öhtu seal Woore körtsis olema, on kül neid ülewel nimetud mehed seal körtsis näinud, aga ei tea kuhhu poole naad pärast said. 

Köige esimine tunnistaja Jüri Roosenberg ütleb et tema peremehe wend Johann Kellu, Kütti möisa moonamees, on suwel üks pühapääwa hommiku neile tulnud, ja temal on märsi sees 10-15 raud äkke pulka olnud, on köige märsiga sinna jätnud ja ise kiriku läinud. Teine kord on tema weel toonud, aga Jüri Roosenberg ei ole neid saand ära lugeda. 

Kütti möisa wäljawaht Willem Jännes sai kohtu ette kutsutud, ja temalt nöutud, kas Kütti möisa kardulid on warastud ja kas ta sest wargusest teab rääkida. Esite salgas tema seda ära, ja ütles et ei ole warastud, aga usutamise läbi tunnistas tema wiimaks köik üles. et tema on ka se öhtu Woore körtsi ette tulnud kui Kütti moonamehed Johann Kellu, Thomas Nurk ja Aadam Truwer seal on olnud, siis on tema nende Kütti meestega Woore peremehe Jüri Kellu hobuse peale istunud ja Kütti möisa karduli kuhja juure läinud, seal on tema siis ise ka neile aidand kardulid peale panna, wankri wahe täis ja 3 koti ka. Hobuse peremees Jüri Kellu ei ole mitte seal olnud, waid aga tema hobune, ja se hobune on lonkand. Nimetud mehed on Woore külasse selle koorma wiinud ja Willem Jännes on ise teise kohta läinud kardulid waatama. Tükki aia pärast on tema jälle sinna tagasi tulnud, ja on jo eemalt näinud, et jälle üks mees on hobusega seal karduli kuhja kallal. Se on aga suure kiirusega söitma hakkand ja tema ei ole tunda saand kes se oli. 

Willem Jännes tunnistab, et tema on ühe Kullina mehe Isak Stromanile üks wankri wahe täis Kütti möisa kardulid annud, ja se on temale selle eest 15 koppikad raha annud. 

Jüri Kellu waidleb selle wasto, et temal ei ole mitte se öhtu hoost körtsi juures olnud, waid tema on jala seal olnud. Ütleb ka et temal on omal punased kardulid maas olnud. Äke pulkadest ütleb Jüri Kellu et tema wend Johann Kellu ei ole temale neid mitte toonud.

Madis Kellu ütleb et tema on se öhtu Roelast tulnud oma hobusega, Woore körstis sees käinud, ja siis koju läinud, ja mitte enam körtsi tagasi tulnud. 

Kütti möisa moonamehed Joh. Kellu,Toomas Nurk ja Aadam Truwer waidlewad köwaste selle wasto et nemad ei ole mitte Kütti möisa kardulid warastand, ei ole Jüri Kellu hoost näinud, kui aga Jüri Kellu on se öhtu körtsis olnud. Nemad ütlewad, et Willem Jännes on nende peale muidu wale juttu rääkinud. 

Johan Kellu ütleb, et tema ei ole mitte raud äkke pulke warastand ega oma wenna Jürile Woorele neid wiinud.

Kulina mees Isak Strooman ütleb et tema ei ole mitte Willem Jännese käest Kütti möisa kardulid saand, se peab wale jut olema. 

Kütti walla kohus palub seda warguse asja Hakenrihtri kohtu hooleks. 

Woore walla peremehe Jüri Kellu sulane Jüri Roosenberg annab kohtu üles, ja se on nönda: Se oli arwata 2 nädalad enne Mihkli pääwa üks öhtu, mina tulin töölt koju, ja küsisin oma perenaise käest kus peremees teise hobusega on, perenaine ütles: tema pani hobuse wankri ette, ja wist läks körtsi juure. Mina läksin siis ühe hobusega öitse. Hommiku tulin jälle koju, ja leidsin et meie tua taga öue aias üks karduli hunnik ööse on siginend, mis öhtu mitte näha ep olnud. Mina töstsin üks kubu ölgi pealt ära ja nägin et need punased kardulid olid, pealegi jäin mötlema, meil oli punasid kardulid üks ainus wagu maas, ja siin on neid kaunis suur hunnik siginend. Minu peremees Jüri Kellu nägi mind seal kardulite juures seiswad, ja sai pahaseks ja ütles: mis sina oma ninaga sinna nuugid, pane hobune wankri ette ja mine pane lubja peale, ja mina läksin. Lubja wabriku juures küsis Woore körtsmikku tüttar Mai Tomingas minu käest, kas täna ööse toodi teile kardulid, mina ütlesin wasto: nähti olema üks hunnik punasid kardulid ööse aeda siginend mis öhtu mitte näha ei olnud. Mai Tomingas ütes ka, et sinu oma peremees weab ööse kardulid ja warastab. 

Nüüd astub Mai Tomingas kohtu ette ja ütleb et tema on üks öhtu hilja körtsi reie all olnud, ja on kuulnud et Kütti möisa moonamees Joh. Kellu on körtsi ees oma wenna Jüri käest küsinud kas töid kottid ära. Jüri wastand ei toond. Siis on Johan öölnud: istu hobuse peale ja mine too kottid ära. Jüri on öölnud: minu hobuse jalg on haige, ei mina lähe. Madis Kellu nende wend on ka seal oma hobusega olnud, se on wenna Jürile öölnud: istu minu hobuse peale ja lähme toome kottid ära, ja siis naad läksid. Wähe aia pärast tulid nemad jälle tagasi, Madis Kellu ei tulnud körtsi sisse, aga Jüri Kellu tuli ja siis naad olid köik ühes koos körtsis, Kütti moonamehed  Joh. Kellu Tomas Nurk ja Aadam Truwer. Tükki aia pärast läksid nemad neljakeste jälle wälja ja wankri mürin läks Kütti poole. Hommiku on Mai Tomingas lubja wabriku juures Jüri Kellu sulase Jüri Roosenbergi käest küsinud, kas karduli wargaid täna ööse ka nägid. Se on wastand, ja nähti üks unnik punasid kardulid ööse siginema meie aeda, mis öhto mitte näha ei olnud.

Woore körtsi tüdruk Miina Tomingas ütles, et üks öhtu tulid Kütti möisa moonamehed Joh. Kellu, Tomas Nurk ja Aadam Truwer körtsi juure, ja peale selle tuli Woore peremees Jüri Kellu ka sinna. Madis Kellu, Jüri ja Joh. Kellu wend tuli se öhtu ka sinna oma hobusega, sest tema oli Roelas käinud, ja Madis läks oma hobusega külasse, ja wöttis wenna Jüri peale, siis tulid aga jälle wähe aia pärast tagasi. Jüri tuli körtsi sisse, aga Madis ei tulnud mitte. Olid nemad tük aega körtsis olnud, siis läksid need nimetud Kütti möisa moonamehed ja Jüri Kellu neljakeste körtsist wälja ja oli kuulda et wankri mürin läks Kütti möisa poole, Tükki aia pärast tuli wankri mürin jälle tagasi. Hommiku tuli Kütti möisa wäljawaht Willem Jännes körtsi juure ja ütles, mine to need kardulid, mis mina maast noppisin ja weike kotti sisse panin sealt silla samba juurest kaa wist ära, aga mina ei läinud. Siis tema töi ise need sealt körtsi ja mina keetsin need kardulid ära, siis Willem Jännes söi ise ära.

Kütti mees Jaan Wetkas ütleb, et tema on ka se öhtu seal Woore körtsis olema, on kül neid ülewel nimetud mehed seal körtsis näinud, aga ei tea kuhhu poole naad pärast said. 

Köige esimine tunnistaja Jüri Roosenberg ütleb et tema peremehe wend Johann Kellu, Kütti möisa moonamees, on suwel üks pühapääwa hommiku neile tulnud, ja temal on märsi sees 10-15 raud äkke pulka olnud, on köige märsiga sinna jätnud ja ise kiriku läinud. Teine kord on tema weel toonud, aga Jüri Roosenberg ei ole neid saand ära lugeda. 

Kütti möisa wäljawaht Willem Jännes sai kohtu ette kutsutud, ja temalt nöutud, kas Kütti möisa kardulid on warastud ja kas ta sest wargusest teab rääkida. Esite salgas tema seda ära, ja ütles et ei ole warastud, aga usutamise läbi tunnistas tema wiimaks köik üles. et tema on ka se öhtu Woore körtsi ette tulnud kui Kütti moonamehed Johann Kellu, Thomas Nurk ja Aadam Truwer seal on olnud, siis on tema nende Kütti meestega Woore peremehe Jüri Kellu hobuse peale istunud ja Kütti möisa karduli kuhja juure läinud, seal on tema siis ise ka neile aidand kardulid peale panna, wankri wahe täis ja 3 koti ka. Hobuse peremees Jüri Kellu ei ole mitte seal olnud, waid aga tema hobune, ja se hobune on lonkand. Nimetud mehed on Woore külasse selle koorma wiinud ja Willem Jännes on ise teise kohta läinud kardulid waatama. Tükki aia pärast on tema jälle sinna tagasi tulnud, ja on jo eemalt näinud, et jälle üks mees on hobusega seal karduli kuhja kallal. Se on aga suure kiirusega söitma hakkand ja tema ei ole tunda saand kes se oli. 

Willem Jännes tunnistab, et tema on ühe Kullina mehe Isak Stromanile üks wankri wahe täis Kütti möisa kardulid annud, ja se on temale selle eest 15 koppikad raha annud. 

Jüri Kellu waidleb selle wasto, et temal ei ole mitte se öhtu hoost körtsi juures olnud, waid tema on jala seal olnud. Ütleb ka et temal on omal punased kardulid maas olnud. Äke pulkadest ütleb Jüri Kellu et tema wend Johann Kellu ei ole temale neid mitte toonud.

Madis Kellu ütleb et tema on se öhtu Roelast tulnud oma hobusega, Woore körstis sees käinud, ja siis koju läinud, ja mitte enam körtsi tagasi tulnud. 

Kütti möisa moonamehed Joh. Kellu,Toomas Nurk ja Aadam Truwer waidlewad köwaste selle wasto et nemad ei ole mitte Kütti möisa kardulid warastand, ei ole Jüri Kellu hoost näinud, kui aga Jüri Kellu on se öhtu körtsis olnud. Nemad ütlewad, et Willem Jännes on nende peale muidu wale juttu rääkinud. 

Johan Kellu ütleb, et tema ei ole mitte raud äkke pulke warastand ega oma wenna Jürile Woorele neid wiinud.

Kulina mees Isak Strooman ütleb et tema ei ole mitte Willem Jännese käest Kütti möisa kardulid saand, se peab wale jut olema. 

Kütti walla kohus palub seda warguse asja Hakenrihtri kohtu hooleks. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS