Tuli ette Peter Nömmerga ja kaibas kui tema sel sügisel nekruti liisku Hapsalu läinud wõtma, on Toomas Kaptein teda Puhaleppa kõrtsu ees õues üks hoop löönud, teda wankri pealt maha tõmbanud ja kui tema maas olnud on Peter Kärner ka tema peale tulnud. Johan Tamm ja Siim Martin on seda pealt nainud ja woiwad tunnistust anda.
Toomas Kaptein rääkis: tema ei ole Peter Nömmergale mitte sandiste teinud, aga Keina walla pois Jaan Jürgenson kis soldatiks on P. Nommergad loonud ja Emaste walla poistega teda peksnud.
Peter Kärner rääkis: seda tüli alustust pole tema mitte kuulnud, ega näinud, kui tema kortsu uksest wälja tulnud, olnud hulk rahwast koos, tema läinud nendest mööda oma wankri juure, pärast rääkinud Jaan Jurison et ta Peter Nömergad löönud.
Johan Tamm rääkis: nemad on Peter Nõmmergaga ühe wankre peal istunud, kui nemad Pühaleppa kõrtsu ette tulnud, tulnud Toomas Kaptein nende wankri juure, löönud P. Nõmmergale üks hoop korwa peale nii et P. Nõmmerga maha kukunud, siis tulnud Peter Kärner ka P. Nõmmerga peale.
Siim Martin rääkis: tema ei ole mitte tunnud, kis P. Nõmmergad peksnud, aga seda on P. Nõmmerga ja Johan Tamm selle sama ohtu temale rääkinud et T. Kaptein P. Nõmmergad löönud.
Kohus moistis otsuseks: et Johan Tamm seda tõesti tunnistab näinud olewad et Toomas Kaptein Peter Nõmmergad löönud, ja Peter Kärner P. Nõmmerga peale läinud, siis saawad Toomas Kaptein ja Peter Karner, Johan Tamm tunnistust mööda süidlaseks arwatud ja saawad trahwiks Toomas Kaptein 25 ja Peter Karner 20 hoopi witsu, peale selle trahwi peab T. Kaptein, Peter Nommergale üks rubla walu rahaks maksma. See raha peab kahe nadala sees makstud olema.
Klaar
Et sel kohtu pääwal muud kohtu asju enam pole ette tulnud, siis sai see kiri sellega lõpetud.
Peakohtumees: Toomas Hoja <allkiri>
Kõrwasmehed: T. Paulus <allkiri> Jaan Tamm XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Tuli ette Peter Nömmerga ja kaibas kui tema sel sügisel nekruti liisku Hapsalu läinud wõtma, on Toomas Kaptein teda Puhaleppa kõrtsu ees õues üks hoop löönud, teda wankri pealt maha tõmbanud ja kui tema maas olnud on Peter Kärner ka tema peale tulnud. Johan Tamm ja Siim Martin on seda pealt nainud ja woiwad tunnistust anda.
Toomas Kaptein rääkis: tema ei ole Peter Nömmergale mitte sandiste teinud, aga Keina walla pois Jaan Jürgenson kis soldatiks on P. Nommergad loonud ja Emaste walla poistega teda peksnud.
Peter Kärner rääkis: seda tüli alustust pole tema mitte kuulnud, ega näinud, kui tema kortsu uksest wälja tulnud, olnud hulk rahwast koos, tema läinud nendest mööda oma wankri juure, pärast rääkinud Jaan Jurison et ta Peter Nömergad löönud.
Johan Tamm rääkis: nemad on Peter Nõmmergaga ühe wankre peal istunud, kui nemad Pühaleppa kõrtsu ette tulnud, tulnud Toomas Kaptein nende wankri juure, löönud P. Nõmmergale üks hoop korwa peale nii et P. Nõmmerga maha kukunud, siis tulnud Peter Kärner ka P. Nõmmerga peale.
Siim Martin rääkis: tema ei ole mitte tunnud, kis P. Nõmmergad peksnud, aga seda on P. Nõmmerga ja Johan Tamm selle sama ohtu temale rääkinud et T. Kaptein P. Nõmmergad löönud.
Kohus moistis otsuseks: et Johan Tamm seda tõesti tunnistab näinud olewad et Toomas Kaptein Peter Nõmmergad löönud, ja Peter Kärner P. Nõmmerga peale läinud, siis saawad Toomas Kaptein ja Peter Karner, Johan Tamm tunnistust mööda süidlaseks arwatud ja saawad trahwiks Toomas Kaptein 25 ja Peter Karner 20 hoopi witsu, peale selle trahwi peab T. Kaptein, Peter Nommergale üks rubla walu rahaks maksma. See raha peab kahe nadala sees makstud olema.
Klaar
Et sel kohtu pääwal muud kohtu asju enam pole ette tulnud, siis sai see kiri sellega lõpetud.
Peakohtumees: Toomas Hoja <allkiri>
Kõrwasmehed: T. Paulus <allkiri> Jaan Tamm XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>