Pää Kohtomees Hiskias Tamberg ja kohtomees Karl Koch anniwa ülles, Marri Turwa ollew ütte latse ilma tonu nink sedda zeatele ette heitnu. Kui nüüd maja rahwast selge ja awwalik nätta olnu, et Marri Turwa mitte terwe olnu, siis ollew maja perrenaine ja perremees Adam Sawwi temmale üttelnu, et temma Marri mitte terwe ei olle, selle päle ollew Marri Turwa salganu, nink ollew perremeest Adam Sawwit selle ülle trotsinu; ent selle päle sel 16/17 Januaril ollew Marri Turwa omma ihhust sedda loma ilmale tonu, ent keddagi ei olle sedda nännu, agga tõisel hommungul ollew perrenaine Marri Turwa küssinu, nende sõnnadega: "Kull Marri eile ollit sinna kehhast ni paks ja nüüd ollet sinna ni penikene, kos ollet sinna sedda last pantnu," ent Marri ollew selle päle wastotanu, et temma kuu asja ollew seisma jänu, nink nüüd ollew werri lahti päsnu.
Selle päle ollew temma Pääkohtomees Hiskias Tamberg, Marri Turwa käest wälja nõudnu, kos temma sedda last pandnu; Marri Turwa ollew temmale wastutanu, et temmal kuu rõiwa olnuwa, nink ollew üks suur werretük temma ihhust wälja tulnu, nink ollew temma siis Marri Turwa sedda werre tükki wäitsega sisse zussanu, nink sedda ziggule ette wissanu.
Marri Turwa sai ette kutsutus, nink koste selle päle, temma ei olle ütteki meesterahwaga lihhalikult koon olnu, enge kui nüüd ilda aigo enne talwisi pühhi m.a. ollewa kaks meesterahwast temmale tee päl wasta tulnuwa, nink tedda sääl kinni wõtnuwa ja temmaga lihhaliko teggo tennuwa, ent temma ei ollew neid meesterahwast mitte tundnu, nink üttel, et se woib siis olla et temma sest ajast rassetat jäänu ja siis ollew temmal sel minnewal neljapäiwal wasta redet ollew temmal siis se werrine tük alt wälja tulnu, nink temma ollew siis selle tükkile waitse otsaga sisse zussanu ja ollew werrt wälja tulnu, nink siis ollew temma sedda werre tükki zea sulgu heitnu, mis ni kui lamba rahhokene wälja nännu.
Enne talwistepühhi aigo m.a. ollew temma tundnu, et temma mitte terwe ei olle, nink ei ollew siis mitte ennamb süwwa tahtnu.
Se assi saab Keiserliko Werro Makohto kätte sissesatetus.
Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX
Kohtomees Karl Koch XXX
" Jaan Akkermann XXX
Pää Kohtomees Hiskias Tamberg ja kohtomees Karl Koch anniwa ülles, Marri Turwa ollew ütte latse ilma tonu nink sedda zeatele ette heitnu. Kui nüüd maja rahwast selge ja awwalik nätta olnu, et Marri Turwa mitte terwe olnu, siis ollew maja perrenaine ja perremees Adam Sawwi temmale üttelnu, et temma Marri mitte terwe ei olle, selle päle ollew Marri Turwa salganu, nink ollew perremeest Adam Sawwit selle ülle trotsinu; ent selle päle sel 16/17 Januaril ollew Marri Turwa omma ihhust sedda loma ilmale tonu, ent keddagi ei olle sedda nännu, agga tõisel hommungul ollew perrenaine Marri Turwa küssinu, nende sõnnadega: "Kull Marri eile ollit sinna kehhast ni paks ja nüüd ollet sinna ni penikene, kos ollet sinna sedda last pantnu," ent Marri ollew selle päle wastotanu, et temma kuu asja ollew seisma jänu, nink nüüd ollew werri lahti päsnu.
Selle päle ollew temma Pääkohtomees Hiskias Tamberg, Marri Turwa käest wälja nõudnu, kos temma sedda last pandnu; Marri Turwa ollew temmale wastutanu, et temmal kuu rõiwa olnuwa, nink ollew üks suur werretük temma ihhust wälja tulnu, nink ollew temma siis Marri Turwa sedda werre tükki wäitsega sisse zussanu, nink sedda ziggule ette wissanu.
Marri Turwa sai ette kutsutus, nink koste selle päle, temma ei olle ütteki meesterahwaga lihhalikult koon olnu, enge kui nüüd ilda aigo enne talwisi pühhi m.a. ollewa kaks meesterahwast temmale tee päl wasta tulnuwa, nink tedda sääl kinni wõtnuwa ja temmaga lihhaliko teggo tennuwa, ent temma ei ollew neid meesterahwast mitte tundnu, nink üttel, et se woib siis olla et temma sest ajast rassetat jäänu ja siis ollew temmal sel minnewal neljapäiwal wasta redet ollew temmal siis se werrine tük alt wälja tulnu, nink temma ollew siis selle tükkile waitse otsaga sisse zussanu ja ollew werrt wälja tulnu, nink siis ollew temma sedda werre tükki zea sulgu heitnu, mis ni kui lamba rahhokene wälja nännu.
Enne talwistepühhi aigo m.a. ollew temma tundnu, et temma mitte terwe ei olle, nink ei ollew siis mitte ennamb süwwa tahtnu.
Se assi saab Keiserliko Werro Makohto kätte sissesatetus.
Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX
Kohtomees Karl Koch XXX
" Jaan Akkermann XXX
