PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (23.01.1878-27.05.1885)

LeidandmedEAA.5004.1.2
Kaader
57
58
Daatum27.07.1881
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Priskal Peakohtumees
Jaan Willo Abikohtumees
Toomas Kalla Abikohtumees

Kütti möisa kubjas Aadu Kuusk annab kohtu üles, et tema on leidnud, et möisa massinast on gipsi ära warastud, järel kuulamise läbi oli kubjas kuulda saand, et siitsama Kütti walla mees Joosep Steinberg on neid warastand. 

Joosep Steinberg on esite kubja wastu salgand, aga pärast on tema oma süüd üles tunnistand, ja on selle selle gipsi Koerawere külasse oma wöera isa Hans Rikkeni juure. Sealt on kubjas neid ära toonud ja ära kaalunud, kus neid 8 puuda on olnud.

Kubjas tunnistab et Joosep Steinberg ei ole mitte lukku rikkund, waid ühe pulga, mis wärawaid seest poolt kinni peab, lahti kangutand, ja nönda sisse läind. 

Joosep Steinberg tunnistab selgeste, et tema on nimetud 10 puuda gipsi warastand, wärawa üks laud on löhki olnud, ja sealt on tema käe sisse pistnud, ja pulga ära tömbanud. 

Kubjas tunnistab ka et wärawa laud on enne löhki olnud. 

Joosep Steinberg ütleb et tema on oma wöera isa käest hobuse saand, kellega tema seda wargust töi, aga wöeras isa ei ole kodu olnud, kui tema hobuse wöttis. 

Hans Rikken tunnistab et tema on einamaal kodu ligi agu raiunud, kui wöeras p. Joosep Steinberg hobuse on wötnud, aga tema ei ole mitte näinud kui ta hobuse wöttis, aga seda ütles kül leidnud, et J. Steinberg gipsi oli tema kojo toonud. 

Kohus arwas neid mölemaid ühesuguseks süüdlaseks. Kumbki maksab 10 rubla trahwi, sest saab 10 rubla möisa herrale ja 10 rubla walla laeka.

Kohtu möistmine on täidetud. 

Kütti möisa kubjas Aadu Kuusk annab kohtu üles, et tema on leidnud, et möisa massinast on gipsi ära warastud, järel kuulamise läbi oli kubjas kuulda saand, et siitsama Kütti walla mees Joosep Steinberg on neid warastand. 

Joosep Steinberg on esite kubja wastu salgand, aga pärast on tema oma süüd üles tunnistand, ja on selle selle gipsi Koerawere külasse oma wöera isa Hans Rikkeni juure. Sealt on kubjas neid ära toonud ja ära kaalunud, kus neid 8 puuda on olnud.

Kubjas tunnistab et Joosep Steinberg ei ole mitte lukku rikkund, waid ühe pulga, mis wärawaid seest poolt kinni peab, lahti kangutand, ja nönda sisse läind. 

Joosep Steinberg tunnistab selgeste, et tema on nimetud 10 puuda gipsi warastand, wärawa üks laud on löhki olnud, ja sealt on tema käe sisse pistnud, ja pulga ära tömbanud. 

Kubjas tunnistab ka et wärawa laud on enne löhki olnud. 

Joosep Steinberg ütleb et tema on oma wöera isa käest hobuse saand, kellega tema seda wargust töi, aga wöeras isa ei ole kodu olnud, kui tema hobuse wöttis. 

Hans Rikken tunnistab et tema on einamaal kodu ligi agu raiunud, kui wöeras p. Joosep Steinberg hobuse on wötnud, aga tema ei ole mitte näinud kui ta hobuse wöttis, aga seda ütles kül leidnud, et J. Steinberg gipsi oli tema kojo toonud. 

Kohus arwas neid mölemaid ühesuguseks süüdlaseks. Kumbki maksab 10 rubla trahwi, sest saab 10 rubla möisa herrale ja 10 rubla walla laeka.

Kohtu möistmine on täidetud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS