Ette sai wöetud se asi, mis Muuga mehe Hans Roosmanni sisse kaebtuse pärast Woore meeste peale mööda läinud kohtu pääwal poolele jäi. Waata No: 10 kohtu pääw protokoll No:
Woore mees Jüri Keldu salgab köwaste, et tema ei tea sest riiust midagi, mis Hans Roosmann tema üle on kaebanud.
Kustaw Klammer tunnistab aga köik selgeste ülesse, et meil riidu oli olnud, aga mitte nönda kui Muuga mees kaebas, sest Muuga mees on Jüri Keldud esite piitsaga löönd, siis on Jüri Keldu wankrilt maha kargand ja Muuga meest piitsaga löönd, ja suure riiuga on siis Muuga mehe koorem köige hobusega kraawi läinud, ja tema on ka Jüri Keldule nattuke appi läinud, sest Muuga mees on oma poiaga Jüri Keldu kallal olnud. Sesama Kustaw Klammer tunnistab ka selgeste, et Mihkel Raud on nendega ühes Rakwerest tulnud, mis Mihkel Raud teisel ja tänasel kohtu pääwal köwaste ära salgas, et tema sest ühtegi ei tea.
Jüri keldu tunnistab ka köik nüüd üles, aga ütleb et Muuga mees on teda esite piitsaga löönd.
Hans Roosmanni tunnistuse mees Karel Senkel Löusa mees, se tunnistab et Woore mehed on esite tüli teinud. Tema annab ka teada, et Kustaw Klammmer ei ole esite puutunud, waid Jüri Keldu.
Kohus möistis seda asja nii: Jüri Keldu suurem süüdlane saab selle riiu eest 25 hoopi ihu nuhtlust trahwiks ja maksab 3 Rub. Kustaw Klammer niisama 3 Rubla raha trahwi ja jääb ihu nuhtlusest lahti. Sest 6 Rubla rahast saab 4 Rubla Muuga mees Hans Roosmann omale ärawiidetud pääwade ja löömise eest. 2 rubla tunnismees Kaarel Senka omale pääwade kuluks. Mihkel Raud saab 25 hoopi ihu nuhtlust et seda riidu ära salgas.
Seletud.
Kohtu wanem: Mihkel Priskal /allkiri/
Käemehed: Jaan Willo /allkiri/
Tomas Kalla /allkiri/
Ette sai wöetud se asi, mis Muuga mehe Hans Roosmanni sisse kaebtuse pärast Woore meeste peale mööda läinud kohtu pääwal poolele jäi. Waata No: 10 kohtu pääw protokoll No:
Woore mees Jüri Keldu salgab köwaste, et tema ei tea sest riiust midagi, mis Hans Roosmann tema üle on kaebanud.
Kustaw Klammer tunnistab aga köik selgeste ülesse, et meil riidu oli olnud, aga mitte nönda kui Muuga mees kaebas, sest Muuga mees on Jüri Keldud esite piitsaga löönd, siis on Jüri Keldu wankrilt maha kargand ja Muuga meest piitsaga löönd, ja suure riiuga on siis Muuga mehe koorem köige hobusega kraawi läinud, ja tema on ka Jüri Keldule nattuke appi läinud, sest Muuga mees on oma poiaga Jüri Keldu kallal olnud. Sesama Kustaw Klammer tunnistab ka selgeste, et Mihkel Raud on nendega ühes Rakwerest tulnud, mis Mihkel Raud teisel ja tänasel kohtu pääwal köwaste ära salgas, et tema sest ühtegi ei tea.
Jüri keldu tunnistab ka köik nüüd üles, aga ütleb et Muuga mees on teda esite piitsaga löönd.
Hans Roosmanni tunnistuse mees Karel Senkel Löusa mees, se tunnistab et Woore mehed on esite tüli teinud. Tema annab ka teada, et Kustaw Klammmer ei ole esite puutunud, waid Jüri Keldu.
Kohus möistis seda asja nii: Jüri Keldu suurem süüdlane saab selle riiu eest 25 hoopi ihu nuhtlust trahwiks ja maksab 3 Rub. Kustaw Klammer niisama 3 Rubla raha trahwi ja jääb ihu nuhtlusest lahti. Sest 6 Rubla rahast saab 4 Rubla Muuga mees Hans Roosmann omale ärawiidetud pääwade ja löömise eest. 2 rubla tunnismees Kaarel Senka omale pääwade kuluks. Mihkel Raud saab 25 hoopi ihu nuhtlust et seda riidu ära salgas.
Seletud.
Kohtu wanem: Mihkel Priskal /allkiri/
Käemehed: Jaan Willo /allkiri/
Tomas Kalla /allkiri/