PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (23.01.1878-27.05.1885)

LeidandmedEAA.5004.1.2
Kaader
72
73
Daatum15.02.1882
Protokolli number8
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Priskal Peakohtumees
Jaan Willo Abikohtumees
Toomas Kalla Abikohtumees

Jaagup Luht Porkuni mees, kurdab kohtusse, et 2 körtsi joodikut, Hans Willu ja Abram Kelmann on teda Kehala körtsis kimbutand, masuurikuks ja muu alwa sönadega teda söimanud. Wiimaks ei lasknud nemad mind ära minema, ja wötsid minu hobuse käest ära, ja panid körtsi reiealla,et mina kül ennast kui tundmatta meest käskisin Kütti talitaja juure wiia, ei teinud nemad seda mitte, waid läksid körtsi tagasi, ja jöiwad edasi. Wiimaks juhatas mind üks Woore mees, kus Kütti talitaja elab, ja mina läksin ja kutsusin talitaja, kes minu hobuse kätte andis. 

Joosep Luht tunnistab weel et tema on körtsi perenaise käest küsinud nende joodikute nimesid, kes teda kimbutasid, aga se ei ole mitte teada annud, waid aga öölnud: mina tunnen need mehed.

Hans Willu ja Aabram Kelmann ütlewad et nemad on selle pärast kimbutanud, et Jaagup Luht ei ole neile öiete teada annud kust tema on.

Jaagup Luht ütleb et nemad olid wiina täis ja hakkasid ka weel minu käest wiina tahtma, aga et mina neile ei annud, siis said wihaseks ja hakkasid mind kimbutama. ja minul ei olnud ka tarwis kui joodikutele teada anda, kust mina olen. 

Jaagup Luht ütleb ennast Jaagupi öppetaja juurest tulnud, ja otsib üht kooli kohta enesele. Se on ka öige. 

Kohus möistis Hans Willo ja Aabram Kelmanni süüdlaseks selle poolest, et nemad tema hobuse körtsi reiealla kinni panid  ja ise körtsi läksid, tundmatta mehe käskisid ise talitajad otsida, kus tema kui wöeras oleks wöinud jo  ära jooksta. Kumbki maksab 1 Rubla trahwi Jaagup Luhile pääwade kulu.

Möistmine on täidetud. 

Jaagup Luht Porkuni mees, kurdab kohtusse, et 2 körtsi joodikut, Hans Willu ja Abram Kelmann on teda Kehala körtsis kimbutand, masuurikuks ja muu alwa sönadega teda söimanud. Wiimaks ei lasknud nemad mind ära minema, ja wötsid minu hobuse käest ära, ja panid körtsi reiealla,et mina kül ennast kui tundmatta meest käskisin Kütti talitaja juure wiia, ei teinud nemad seda mitte, waid läksid körtsi tagasi, ja jöiwad edasi. Wiimaks juhatas mind üks Woore mees, kus Kütti talitaja elab, ja mina läksin ja kutsusin talitaja, kes minu hobuse kätte andis. 

Joosep Luht tunnistab weel et tema on körtsi perenaise käest küsinud nende joodikute nimesid, kes teda kimbutasid, aga se ei ole mitte teada annud, waid aga öölnud: mina tunnen need mehed.

Hans Willu ja Aabram Kelmann ütlewad et nemad on selle pärast kimbutanud, et Jaagup Luht ei ole neile öiete teada annud kust tema on.

Jaagup Luht ütleb et nemad olid wiina täis ja hakkasid ka weel minu käest wiina tahtma, aga et mina neile ei annud, siis said wihaseks ja hakkasid mind kimbutama. ja minul ei olnud ka tarwis kui joodikutele teada anda, kust mina olen. 

Jaagup Luht ütleb ennast Jaagupi öppetaja juurest tulnud, ja otsib üht kooli kohta enesele. Se on ka öige. 

Kohus möistis Hans Willo ja Aabram Kelmanni süüdlaseks selle poolest, et nemad tema hobuse körtsi reiealla kinni panid  ja ise körtsi läksid, tundmatta mehe käskisid ise talitajad otsida, kus tema kui wöeras oleks wöinud jo  ära jooksta. Kumbki maksab 1 Rubla trahwi Jaagup Luhile pääwade kulu.

Möistmine on täidetud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS