Kokkoral, sel 8. Deetsembril 1880
kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap pea
Jürri Wenne. khtm
Johannes Rätsep - d
Sel 24 Nowembril c subN 522. polele jänud asjus tullid kohtu Karel Suitsu lesk, wöörmöndrid Mart Polakese, Josep Polakese ja issa Tomas Suits
Koggukonna kohhus on se ait ja saun üllewadanud ja ärra takserinud, 50. rubla hinna alla.
Tomas Suits ütleb, et temma olla selle aida 22 rublaga ostnud, kelle ostmisest temma järrele jänud palgid 30. rublaga ärramüinud; eddasi nõuab Tomas Suits üks kap ja laud, mis lesse kaes, nimmetab lõppeks., et kaddunud Karel se laud ja kap isse olla tehha lasknud.
Kaddunud Karel Suitsu lesk nõuab, et se ait ja saun ärramüidut saawad.
Kohhus moistis:
se Karel Suitsu järrele jänud warrandus ja nimmelt se kohtu poolt ärratakseritud ait ja saun saawad kohtu teel wäljamüidut, ja se wäljamüimisest sissetullew rahha langeb kaddunud Karel Suitsu wiimset tahtmist möda jaotuse alla issa Tomas Suitsu ja Karel Suitsu naese j. n e. wahhel. ühhesuurusel jagudel. Nii samma langeb K. Suitsu muust warrandusest ja rahahst temma tahtmist möda issa heaks 500. rubla, järrele jänud lessele 500. rubla sõssarale 68. rubla, ja keik se, mis weel järrele jääb, ja wõlgadest sissetulleb, järrele jänud ellus ollewa pere heaks kedda intressi peale panna tulleb, ja hinnapabberid koggukonna kassase. Wöörmöndrite kohhus on arru tehha koggukonna kohtule keige sissetulleku ülle
Siin juures peab nimmetud saama, et selle järrele eesminnewa protokolli põhjusel issa jubba 500. rubla sõssar 68 rubla, Karel Suitsu lesk 234. rubla 41 kp. kätte on saanuwad, ja wiimne ka lubbatud lehma rahha 18 rubla, ilma selleta ... wankri ja hobbuse rahha 60. rubl
/: Otsus kulutud sel 8. Dec. c. Tallorahwa s. r. §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud. Muidu on keik otsusega rahhol muudkui mitte T. Suits ja nimmelt selle ülle, et miks temma kaes olnud 200. rubla warranduse tompu on arwatud, Ta sai kohhe appellatsioni kirja :/
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Jürri Wenne, kohtumees
XXX Johannes Rätsepp - do
Kokkoral, sel 8. Deetsembril 1880
kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap pea
Jürri Wenne. khtm
Johannes Rätsep - d
Sel 24 Nowembril c subN 522. polele jänud asjus tullid kohtu Karel Suitsu lesk, wöörmöndrid Mart Polakese, Josep Polakese ja issa Tomas Suits
Koggukonna kohhus on se ait ja saun üllewadanud ja ärra takserinud, 50. rubla hinna alla.
Tomas Suits ütleb, et temma olla selle aida 22 rublaga ostnud, kelle ostmisest temma järrele jänud palgid 30. rublaga ärramüinud; eddasi nõuab Tomas Suits üks kap ja laud, mis lesse kaes, nimmetab lõppeks., et kaddunud Karel se laud ja kap isse olla tehha lasknud.
Kaddunud Karel Suitsu lesk nõuab, et se ait ja saun ärramüidut saawad.
Kohhus moistis:
se Karel Suitsu järrele jänud warrandus ja nimmelt se kohtu poolt ärratakseritud ait ja saun saawad kohtu teel wäljamüidut, ja se wäljamüimisest sissetullew rahha langeb kaddunud Karel Suitsu wiimset tahtmist möda jaotuse alla issa Tomas Suitsu ja Karel Suitsu naese j. n e. wahhel. ühhesuurusel jagudel. Nii samma langeb K. Suitsu muust warrandusest ja rahahst temma tahtmist möda issa heaks 500. rubla, järrele jänud lessele 500. rubla sõssarale 68. rubla, ja keik se, mis weel järrele jääb, ja wõlgadest sissetulleb, järrele jänud ellus ollewa pere heaks kedda intressi peale panna tulleb, ja hinnapabberid koggukonna kassase. Wöörmöndrite kohhus on arru tehha koggukonna kohtule keige sissetulleku ülle
Siin juures peab nimmetud saama, et selle järrele eesminnewa protokolli põhjusel issa jubba 500. rubla sõssar 68 rubla, Karel Suitsu lesk 234. rubla 41 kp. kätte on saanuwad, ja wiimne ka lubbatud lehma rahha 18 rubla, ilma selleta ... wankri ja hobbuse rahha 60. rubl
/: Otsus kulutud sel 8. Dec. c. Tallorahwa s. r. §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud. Muidu on keik otsusega rahhol muudkui mitte T. Suits ja nimmelt selle ülle, et miks temma kaes olnud 200. rubla warranduse tompu on arwatud, Ta sai kohhe appellatsioni kirja :/
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Jürri Wenne, kohtumees
XXX Johannes Rätsepp - do
