PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
121
Daatum17.10.1859
Protokolli number[10 - 2]
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Hansschmidt Peakohtumees
Mats Schober Kohtumees
Andr. Tomson Kohtumees
Johann Melder Kohtumees

 teiseks

astus ette Kära Juhann ning kaibas et temma Wend Jaak temma 3 wakka Rukit ärrawinut - ning ei salgan ka Jaak sedda mitte waid nimmetas et temma olla Johani jures Suiwel 2 Nädal töd teinut ning Johan olla temmal selle töh teo eest üks wanna Lammas lubanut ning polle temmale sedda andnut - neid wendi ei sanut koggokonna kohto polest leppida sest moisteti. Jaak on 13 päwa Johanit tenin Johani toido päle se teib 'a 20 kop päwas     

                                                                                                                             2 Rubla 60 kop

3 wakka Rukkit maksap 480 kop sis tullep Jaagoli Johannil jure maksta 2 Rb 20 kop. ning selle moistusega ollit mollemat rahul ning lubbas Jaak sedda 2 R 20 kop Johannil ärramaksta.

                                             ---------------------

Kära Ewa laibas et temma wend üllewelt nimmetut Jaak olla temma käst 3 R. õbbe warrastan ei woin agga sedda wargus töks tehha ning Jaak salgas sedda asja sest sa Ewale rägitut et togo tunnistus ehk tehko sedda tõeks ennemalt ei woi koggok. Kohus selle asjal middakit moista.

 teiseks

astus ette Kära Juhann ning kaibas et temma Wend Jaak temma 3 wakka Rukit ärrawinut - ning ei salgan ka Jaak sedda mitte waid nimmetas et temma olla Johani jures Suiwel 2 Nädal töd teinut ning Johan olla temmal selle töh teo eest üks wanna Lammas lubanut ning polle temmale sedda andnut - neid wendi ei sanut koggokonna kohto polest leppida sest moisteti. Jaak on 13 päwa Johanit tenin Johani toido päle se teib 'a 20 kop päwas     

                                                                                                                             2 Rubla 60 kop

3 wakka Rukkit maksap 480 kop sis tullep Jaagoli Johannil jure maksta 2 Rb 20 kop. ning selle moistusega ollit mollemat rahul ning lubbas Jaak sedda 2 R 20 kop Johannil ärramaksta.

                                             ---------------------

Kära Ewa laibas et temma wend üllewelt nimmetut Jaak olla temma käst 3 R. õbbe warrastan ei woin agga sedda wargus töks tehha ning Jaak salgas sedda asja sest sa Ewale rägitut et togo tunnistus ehk tehko sedda tõeks ennemalt ei woi koggok. Kohus selle asjal middakit moista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS