PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1871-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.14
Kaader
50
Daatum17.04.1876
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Siirmann Peakohtumees
Mihgel Mäberg Abikohtumees
Mihgel Martinoff Abikohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kaebas kohto Raplast Soena wabadiku Mart Kõrgemä naene Kai, et Allost Wanakubja Karel Siirmanni naene An on Suurel Reedel, kui kirik wälja tulnud tema tütard sõrmuse wargaks teinud, ja tema ei ole sellega rahul et An Siirmann koige kihelkonna eest tema last on toutanud ja ka kirikust ära tulles tee pääl ärhwardanud kohto kaebada et tema sõrmuse on warastanud. Tema tütar on selle ja koos ühe teise silmaga sõrmuse ja ühe poortre Kingsep Karlsoni Emanda käest, kes Sildemäel elas ligi kahe aasta eest kingitud saanud.

An Siirmann tunnistas, et temal on kahe aasta eest nisugune sõrmus ära kadund, se sõrmus olnud tema lapse kää paela sees mängida, ja Kaie tütar käinud säel wasika raha kätte saamas, ja sõrmus kadunud sel korral ära. Suurel Reedel kui tema kirikust wälja tulnud, on Kaie tütar kiriku müüri äres seisnud, tema on seda sõrmust, mis sõrmes olnud näha küsinud. ja Kaie tütar An on seda temale näidanud, ja se olla niisugune sõrmus kui temal olnud, aga An waielda, et kingitud on saanud, ka olla tema mees seda sõrmust, mis lahti jootmisest läinud, jälle ühte jootnud. -

Kohto otsus:

Kohus waatas seda sõrmust, mis wabriku töö oli ja palju ühte moodi on, ja et se pärast pidi ueste kokko joodetud olema, ei olnud tunda; kohus küsis An Siirmanni käest kus tema selle päele on tulnud ehk kes temale rääkinud et tema sõrmus Kaie tütre kääs on? An wastas: mis kohtol selle tegemist olla! 

Kohus mõistis et Ann Siirmann maksab 50 kop walla laeka trahwi selle eette et teist on ilma süüta kiriku õues ja kiriku tee päele teotanud. 

Kaebas kohto Raplast Soena wabadiku Mart Kõrgemä naene Kai, et Allost Wanakubja Karel Siirmanni naene An on Suurel Reedel, kui kirik wälja tulnud tema tütard sõrmuse wargaks teinud, ja tema ei ole sellega rahul et An Siirmann koige kihelkonna eest tema last on toutanud ja ka kirikust ära tulles tee pääl ärhwardanud kohto kaebada et tema sõrmuse on warastanud. Tema tütar on selle ja koos ühe teise silmaga sõrmuse ja ühe poortre Kingsep Karlsoni Emanda käest, kes Sildemäel elas ligi kahe aasta eest kingitud saanud.

An Siirmann tunnistas, et temal on kahe aasta eest nisugune sõrmus ära kadund, se sõrmus olnud tema lapse kää paela sees mängida, ja Kaie tütar käinud säel wasika raha kätte saamas, ja sõrmus kadunud sel korral ära. Suurel Reedel kui tema kirikust wälja tulnud, on Kaie tütar kiriku müüri äres seisnud, tema on seda sõrmust, mis sõrmes olnud näha küsinud. ja Kaie tütar An on seda temale näidanud, ja se olla niisugune sõrmus kui temal olnud, aga An waielda, et kingitud on saanud, ka olla tema mees seda sõrmust, mis lahti jootmisest läinud, jälle ühte jootnud. -

Kohto otsus:

Kohus waatas seda sõrmust, mis wabriku töö oli ja palju ühte moodi on, ja et se pärast pidi ueste kokko joodetud olema, ei olnud tunda; kohus küsis An Siirmanni käest kus tema selle päele on tulnud ehk kes temale rääkinud et tema sõrmus Kaie tütre kääs on? An wastas: mis kohtol selle tegemist olla! 

Kohus mõistis et Ann Siirmann maksab 50 kop walla laeka trahwi selle eette et teist on ilma süüta kiriku õues ja kiriku tee päele teotanud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS