PROTOKOLL

Vana-Koiola: Lepinguraamat (1891-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.14
Kaader
87
88
Daatum07.06.1895
Protokolli number10
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna V walla kohus 7. juunil 1895 aastal

Juures oliwad kohtu eesistuja Jaan Leppason

                          kohtu liikmed    Kusta Seeba

                                                      Jakob Plakk

                                                      Jaan Lutsar

                                 Kirjutaja Kiril Weske

Ette tuliwad Wana-Koiola walla liige Jaan Tooma poig Hämalane ja Johan Mihkli poig Narrusk Peri wallast ja palusiwad kohut nende oma wahel tehtud läbi räägitud lepingut akti raamatusse sisse kirjutada ja tõeks tunnistada.

                                                                                                           Lepping

Jaan Hämalane rendib omast majast mis temal Wana-Koiola wallas Himmaste külas olemas on Johan Narruskile 3 1/2 aasta pääle see on 1 juulist 1895 aastast kuni 31 det-

sembrini 1898 aastani nimelt ühe poodi ruumi ja poodi all olewa keldri, elu tare ühes köögi ja pöönengu päälisega. Johan Narrusk maksab Jaan Hämalasele temast üüritud ruumide eest, esimese poole aasta päält kaks kummend wiis rbl., teeb aga Jaan Hämalse materialist poodi ruumidesse ühe letti ja tarwilikud riiulid, aga wiimase kolme aasta päält maksab ta üüri pääle andjale iga aasta eest /60 rb l/ kuus kümmend rubla järgmistel tärminidel: 1 januaril 30 rbl ja 1 junil 30 rbl iga aasta ette ära. Üüritud ruumide kahju eest wastutab üüri pääle wõtja Johan Narusk

Tähendus: wahele kirjutud "kaks kümmend wiis rbl" tuleb lugeda.

                                                                       Jaan Hämelane    Johan Narusk

                                                                               Otsustatud:

Et lepingu tegijad kohtule tutawad inimesed on saab see leping kohtu akti raamatusse sisse kirjutatud ja tõeks tunnistatud selle pärast et lepingu tegijatele ees olew leping kõwa häälega on ette loetud mille üle nad oma rahul olemist awaldasiwad ja oma käega alla kirjutasiwad-

                                                                        Kohtu eesistuja: J Lepason

                                                                        Kohtu liikmed     J Plak

                                                                                                      J. Lutsar

                                                                        Kirjutaja: K Weske

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna V walla kohus 7. juunil 1895 aastal

Juures oliwad kohtu eesistuja Jaan Leppason

                          kohtu liikmed    Kusta Seeba

                                                      Jakob Plakk

                                                      Jaan Lutsar

                                 Kirjutaja Kiril Weske

Ette tuliwad Wana-Koiola walla liige Jaan Tooma poig Hämalane ja Johan Mihkli poig Narrusk Peri wallast ja palusiwad kohut nende oma wahel tehtud läbi räägitud lepingut akti raamatusse sisse kirjutada ja tõeks tunnistada.

                                                                                                           Lepping

Jaan Hämalane rendib omast majast mis temal Wana-Koiola wallas Himmaste külas olemas on Johan Narruskile 3 1/2 aasta pääle see on 1 juulist 1895 aastast kuni 31 det-

sembrini 1898 aastani nimelt ühe poodi ruumi ja poodi all olewa keldri, elu tare ühes köögi ja pöönengu päälisega. Johan Narrusk maksab Jaan Hämalasele temast üüritud ruumide eest, esimese poole aasta päält kaks kummend wiis rbl., teeb aga Jaan Hämalse materialist poodi ruumidesse ühe letti ja tarwilikud riiulid, aga wiimase kolme aasta päält maksab ta üüri pääle andjale iga aasta eest /60 rb l/ kuus kümmend rubla järgmistel tärminidel: 1 januaril 30 rbl ja 1 junil 30 rbl iga aasta ette ära. Üüritud ruumide kahju eest wastutab üüri pääle wõtja Johan Narusk

Tähendus: wahele kirjutud "kaks kümmend wiis rbl" tuleb lugeda.

                                                                       Jaan Hämelane    Johan Narusk

                                                                               Otsustatud:

Et lepingu tegijad kohtule tutawad inimesed on saab see leping kohtu akti raamatusse sisse kirjutatud ja tõeks tunnistatud selle pärast et lepingu tegijatele ees olew leping kõwa häälega on ette loetud mille üle nad oma rahul olemist awaldasiwad ja oma käega alla kirjutasiwad-

                                                                        Kohtu eesistuja: J Lepason

                                                                        Kohtu liikmed     J Plak

                                                                                                      J. Lutsar

                                                                        Kirjutaja: K Weske