PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1871-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.14
Kaader
56
Daatum15.01.1877
Protokolli number1
Protokolli teema16. Kool
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Siirmann Peakohtumees
Mihgel Mäberg Abikohtumees
Hans Hergaub Abikohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kaebas kohto kiriku wöörmünder Mats Wiks et Kolle Jaan Kohlmanni poeg Tõnis ei pea kooli tulema, waid kooli aeg Kotso körtsus wedelema; ka on tema eile õhto koolist koio minnes tee päel ühe tütarlapsele /Posti Marti tüttar/ kiwi woi sittu tükiga pähe löönudnenda et laps pool uimaseks maha jäänud tee päele, tema toonud lapse hobosega säält ära omale, ja säelt saatnud koio;- laps peab praegu wäga haige olema.

Poisi ema tunnistas et pois on esmaspääw haiguse pärast kodo olnud, teisipääw on teda kooli saatnud, mis pois tunnistas et sellepärast põlle kooli tulnud, et peatükid põlle selged olnud, siis on tema körtsu läinud; eile on teised teda enne wisanud ja sitta tükid kue krae wahele pannud, tema on siis wastu wisanud. 

Kohto mõistus:

Pois ja poisi ema said mõlemad kõwaste noomitud et oma selle järel waatab et pois koolis käib, ja körtsus ei wedele, ja tee päel ei riidle, ja trahwiks saab pois selle eeest, et körtsus wedeleb ja teem peal riidleb 7 hoopi witsu. 

Kaebas kohto kiriku wöörmünder Mats Wiks et Kolle Jaan Kohlmanni poeg Tõnis ei pea kooli tulema, waid kooli aeg Kotso körtsus wedelema; ka on tema eile õhto koolist koio minnes tee päel ühe tütarlapsele /Posti Marti tüttar/ kiwi woi sittu tükiga pähe löönudnenda et laps pool uimaseks maha jäänud tee päele, tema toonud lapse hobosega säält ära omale, ja säelt saatnud koio;- laps peab praegu wäga haige olema.

Poisi ema tunnistas et pois on esmaspääw haiguse pärast kodo olnud, teisipääw on teda kooli saatnud, mis pois tunnistas et sellepärast põlle kooli tulnud, et peatükid põlle selged olnud, siis on tema körtsu läinud; eile on teised teda enne wisanud ja sitta tükid kue krae wahele pannud, tema on siis wastu wisanud. 

Kohto mõistus:

Pois ja poisi ema said mõlemad kõwaste noomitud et oma selle järel waatab et pois koolis käib, ja körtsus ei wedele, ja tee päel ei riidle, ja trahwiks saab pois selle eeest, et körtsus wedeleb ja teem peal riidleb 7 hoopi witsu. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS