teiseks
Kirriko preestre herra kaebdus 6damast Nowembrist c. Mõisakõrtsinaese Natalchen Kaderbergi wasto kus kõrtsinaene ütlend: "reht se kirriko herra, weel surem reht on se Anne ka.
kutsoti ette Narisma Ann Fuchs kirriko preestre herrale sedda asja tunnistamas; ning et se tunnistus wiimatsel kohtopääwal kirjapannematta jänud, piddi se assi tänna ueste sama ette wõetud; - nimmetas Ann Fuchs et temma pühhapääw 26damal Oktobril pärrast lõunad kõrtsiemmada käest need sannad kuulnud; ning wastas kõrtsiemmand selle peäle, et temma kül ei mälleda need sannad Annele üttelnud ollewad, sest et temma koggoni ei tea mis se sanna "reht" tähhendab, ning ütleb ka et temma ehk wõib middagit Annele räkinud olla, sest et Ann temmale nou annud, nimmetada et Mili preili olla sedda jutto mis kirriko preestre herra peäle rägitud, olla allustanud.
Tunnistuste pärrast jäi se assi polele. -
teiseks
Kirriko preestre herra kaebdus 6damast Nowembrist c. Mõisakõrtsinaese Natalchen Kaderbergi wasto kus kõrtsinaene ütlend: "reht se kirriko herra, weel surem reht on se Anne ka.
kutsoti ette Narisma Ann Fuchs kirriko preestre herrale sedda asja tunnistamas; ning et se tunnistus wiimatsel kohtopääwal kirjapannematta jänud, piddi se assi tänna ueste sama ette wõetud; - nimmetas Ann Fuchs et temma pühhapääw 26damal Oktobril pärrast lõunad kõrtsiemmada käest need sannad kuulnud; ning wastas kõrtsiemmand selle peäle, et temma kül ei mälleda need sannad Annele üttelnud ollewad, sest et temma koggoni ei tea mis se sanna "reht" tähhendab, ning ütleb ka et temma ehk wõib middagit Annele räkinud olla, sest et Ann temmale nou annud, nimmetada et Mili preili olla sedda jutto mis kirriko preestre herra peäle rägitud, olla allustanud.
Tunnistuste pärrast jäi se assi polele. -
