PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (23.01.1878-27.05.1885)

LeidandmedEAA.5004.1.2
Kaader
108
109
Daatum03.10.1883
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Priskal Peakohtumees
Jaan Wilo Abikohtumees
Toomas Kala Abikohtumees

Juhann Timson Kulinalt kaebab Näsu küla peremehe Willem Kala peale, et se on teda püssiga üks laupääwa ööse Näsu küla wahel lasknud, kus temal haawlid käe ja reie sisse on läinud, ja nüüd häda peab tegema.

Willem Kala ütleb et Juhann Timson ja suur hulk teisi posse on mittu laupääwa ööd tema hoonete ümber kisa ja käraga, söimamise ja muu paha tegudega olnud, nönda on nemad jälle üks laupääwa ööse suure seltsiga tulnud, ja tema öuest läbi läinud, ja kus nemad teda on pealegi söimand, tema hoonete juures tuld üles wötnud. Wiimaks on Juhann Timson jälle üksi tagasi läinud, ja ikka tema öuest läbi, ja kui Willem Kala on tema käest järele pärinud, kes sa oled ja mis sina hulgud ööse siin minu öues ja hoonete ümber (sest Willem Kala ei ole neid se kord kedagi tunnud), siis on se mees häbematta kombel wastand: mis sina minust tahad, ega sina kurat mind ei tunne ja mina lähen kus mina tahan. 

Paha meelega ja hirmutuseks lasksin mina teda püssiga, ja kus temale haawlid pihta trehwasid, ja siis sain mina teada, et se Kulina pois Juhann Timson oli, kes Wöhu külas teenimas oli, aga teisi mina ei tunnud.

Juhann Timson andis teiste nimed ka üles, ja need on:

Jaagup Inno  möisa moonamees

Willem Timofi  möisa moonamees

Hindrik Pergmann  möisa moonamees

Jüri Liiwa  Wöhu möldri sulane 

Hindrik Seim peremehe sulane 

Joosep Tamper  Näsu metsawahi sulane

Nüüd sai kohtus nende käest küsitud, mis neil tegemist oli laupääwa ööse Näsu külasse minna. Sellepeale wastawad Jaagup Inno ja Willem Timofei, et nemad kui möisa sulased ei sa pääwa ajal aega oma asju öiendada, on läinuwad Näsu külast hoost otsima palkata, kellega pühapääwal asja toimetamise pärast Rakwere minna.

Möldri sulane Jüri Liiwa ütleb et tema on läinud oma sugulast Priidik Pukki waatama, ja on temaga möne tarbe asja pärast tahtnud kokku saada. 

Joosep Tamper ütleb et tema elabki Näsu külas

Juhann Timsonil enesel ei olnud midagi wabandamiseks öölda, tema on muidu teistega ühes seltsis läinud. 

Hindrik Seim ja Hindrik Pergmann ei ole täna kohtus. 

Kütti walla kohus palub seda asja hakenrihtri kohtu hooleks ja sai protokoll ka juba wälja antud. 

Juhann Timson Kulinalt kaebab Näsu küla peremehe Willem Kala peale, et se on teda püssiga üks laupääwa ööse Näsu küla wahel lasknud, kus temal haawlid käe ja reie sisse on läinud, ja nüüd häda peab tegema.

Willem Kala ütleb et Juhann Timson ja suur hulk teisi posse on mittu laupääwa ööd tema hoonete ümber kisa ja käraga, söimamise ja muu paha tegudega olnud, nönda on nemad jälle üks laupääwa ööse suure seltsiga tulnud, ja tema öuest läbi läinud, ja kus nemad teda on pealegi söimand, tema hoonete juures tuld üles wötnud. Wiimaks on Juhann Timson jälle üksi tagasi läinud, ja ikka tema öuest läbi, ja kui Willem Kala on tema käest järele pärinud, kes sa oled ja mis sina hulgud ööse siin minu öues ja hoonete ümber (sest Willem Kala ei ole neid se kord kedagi tunnud), siis on se mees häbematta kombel wastand: mis sina minust tahad, ega sina kurat mind ei tunne ja mina lähen kus mina tahan. 

Paha meelega ja hirmutuseks lasksin mina teda püssiga, ja kus temale haawlid pihta trehwasid, ja siis sain mina teada, et se Kulina pois Juhann Timson oli, kes Wöhu külas teenimas oli, aga teisi mina ei tunnud.

Juhann Timson andis teiste nimed ka üles, ja need on:

Jaagup Inno  möisa moonamees

Willem Timofi  möisa moonamees

Hindrik Pergmann  möisa moonamees

Jüri Liiwa  Wöhu möldri sulane 

Hindrik Seim peremehe sulane 

Joosep Tamper  Näsu metsawahi sulane

Nüüd sai kohtus nende käest küsitud, mis neil tegemist oli laupääwa ööse Näsu külasse minna. Sellepeale wastawad Jaagup Inno ja Willem Timofei, et nemad kui möisa sulased ei sa pääwa ajal aega oma asju öiendada, on läinuwad Näsu külast hoost otsima palkata, kellega pühapääwal asja toimetamise pärast Rakwere minna.

Möldri sulane Jüri Liiwa ütleb et tema on läinud oma sugulast Priidik Pukki waatama, ja on temaga möne tarbe asja pärast tahtnud kokku saada. 

Joosep Tamper ütleb et tema elabki Näsu külas

Juhann Timsonil enesel ei olnud midagi wabandamiseks öölda, tema on muidu teistega ühes seltsis läinud. 

Hindrik Seim ja Hindrik Pergmann ei ole täna kohtus. 

Kütti walla kohus palub seda asja hakenrihtri kohtu hooleks ja sai protokoll ka juba wälja antud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS