PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1879-1881)

LeidandmedEAA.3367.1.10
Kaader
19
Daatum24.01.1880
Protokolli number29
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Karl Koch Kohtumees
Jaan Akkermann Kohtumees
Karl Raam Kohtumees
Andrus Uddras Kohtumees
Kohtumees

Kae Protokoll No 11 ja 17. 

Johann Puusep (oiget usko) tulli ette nink tunnist, et Johann Joakite sullane David Reiljan, ollew tol kõrral kohtomehe Juk Hansile selletanu, et temma David Reiljan ollew mõtsan, kui Mõtsawaht Märt Nutt Johann Joakite hobbost kinni wõtnu, siis perran sedda kui Johann Joakit selle päle mõtsawahhiga talli lännu, siis ollew David Reiljan ne hobbose ohja motsawahhi käest lahtipäsnu, ja koddu sõitnu. 

Dawid Reiljan Johann Joakite sullane tunnist nüüd, et se ollew küll õige et temma perremees Johann Joakit ollew kül moisa saepalgite mannu lännu, ja siis sanu mõtsawaht Märt Nutt mannu, nink sääl tahtnu hennast Johann Joakit henda säält pästa ja ollew mõtsawahhi mahha löönu, nink lännu sääl tülli, ja temma ollew siis Johann Joakite kässu päle koddo pole sõitnu. 

Otsus:

Moisawallitsusse sowimise päle saab se assi ühhe Keiserliko Werro Makohtole kawembas üllekullemises ja moistuses ette pantud. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Karl Koch XXX

  "  Jaan Akkermann XXX

  "  Karl Raam XXX

  "  Andrus Uddras XXX

Kae Protokoll No 11 ja 17. 

Johann Puusep (oiget usko) tulli ette nink tunnist, et Johann Joakite sullane David Reiljan, ollew tol kõrral kohtomehe Juk Hansile selletanu, et temma David Reiljan ollew mõtsan, kui Mõtsawaht Märt Nutt Johann Joakite hobbost kinni wõtnu, siis perran sedda kui Johann Joakit selle päle mõtsawahhiga talli lännu, siis ollew David Reiljan ne hobbose ohja motsawahhi käest lahtipäsnu, ja koddu sõitnu. 

Dawid Reiljan Johann Joakite sullane tunnist nüüd, et se ollew küll õige et temma perremees Johann Joakit ollew kül moisa saepalgite mannu lännu, ja siis sanu mõtsawaht Märt Nutt mannu, nink sääl tahtnu hennast Johann Joakit henda säält pästa ja ollew mõtsawahhi mahha löönu, nink lännu sääl tülli, ja temma ollew siis Johann Joakite kässu päle koddo pole sõitnu. 

Otsus:

Moisawallitsusse sowimise päle saab se assi ühhe Keiserliko Werro Makohtole kawembas üllekullemises ja moistuses ette pantud. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Karl Koch XXX

  "  Jaan Akkermann XXX

  "  Karl Raam XXX

  "  Andrus Uddras XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS