PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
135
Daatum04.06.1860
Protokolli number[14 - 4]
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Hansschmidt Kohtumees
Mats Schober Kohtumees
Andres Tomson Kohtumees
Juhhan Melder Kohtumees
Mart Kuhlmann Kohtumees

  Neljandamaks.

Astus ette Perra Jurri Hansschmidt ja kaebas et Kembi Michel ja Kusiko sauna Jurri temma käed ja jallad on kinni siddunud ja nimmetas et Kässo Jaak olnud seäl tunnistuseks. Kotsoti ette Kusiko sauna Jurri ja ei wabbandanud mette et temma Perra Jurri jallad on kinnisiddunud. Kutsoti ette Kembi Michel ja ei salganud mitte et temma Perra Jurri käed olli kin. siddunud ja ütles sedda sellepärrast teinud et Jurri hakkanud tüllitsema.

Kutsoti ette tunnistus Kässo Jaak ja ütles et Perra Jurri kiwwistanud tüdrokuga ommad wõrgud ja Kusikosauna Jurri ja temma naene Tio üttelnud:"Teine lits on sul koddo ja teisega kiwwistad wõrgud." ja Jurri polle selle peäl muud wastand kui "mis sest wigga", ja läinud ärra ja heitnud Kembi Michli juhheti alla mahha kus Kembi Michel omma poaga tulnud ja Kusiko sauna Jurri ja siddunud temma käed ja jallad kinni

sai mõistetud: selle ütlemeste ja ülleannetuma teo pärrast maksab Kusiko sauna Jurri 1 rubla h. ja Kembi Michel 50 kop. h. waeste laeka trahwi. -

[lehe serval märkus:] bezahlt

  Neljandamaks.

Astus ette Perra Jurri Hansschmidt ja kaebas et Kembi Michel ja Kusiko sauna Jurri temma käed ja jallad on kinni siddunud ja nimmetas et Kässo Jaak olnud seäl tunnistuseks. Kotsoti ette Kusiko sauna Jurri ja ei wabbandanud mette et temma Perra Jurri jallad on kinnisiddunud. Kutsoti ette Kembi Michel ja ei salganud mitte et temma Perra Jurri käed olli kin. siddunud ja ütles sedda sellepärrast teinud et Jurri hakkanud tüllitsema.

Kutsoti ette tunnistus Kässo Jaak ja ütles et Perra Jurri kiwwistanud tüdrokuga ommad wõrgud ja Kusikosauna Jurri ja temma naene Tio üttelnud:"Teine lits on sul koddo ja teisega kiwwistad wõrgud." ja Jurri polle selle peäl muud wastand kui "mis sest wigga", ja läinud ärra ja heitnud Kembi Michli juhheti alla mahha kus Kembi Michel omma poaga tulnud ja Kusiko sauna Jurri ja siddunud temma käed ja jallad kinni

sai mõistetud: selle ütlemeste ja ülleannetuma teo pärrast maksab Kusiko sauna Jurri 1 rubla h. ja Kembi Michel 50 kop. h. waeste laeka trahwi. -

[lehe serval märkus:] bezahlt


TAGASI KUVA MÄRGENDUS