PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
136
Daatum18.06.1860
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu

ollid kohtomehhed.

Astus ette Wälba Jurri laewamehhed ja kaebasid et Pinda Mardi laewamehhed Kära Juhhani 6 wõrgud puhtas on ärralõhkund. - Kutsoti ette Pinda Mardi laewamehhed ja ütles Pinda Mart et temma omma jadda enne sisse lasknud ja Wälba Jurri lasknud nende järrel ja et kange oog olnud ja nende wõrgud kokku ajanud. Wälba Jurri ütles selle peäl et Pinda laewa wõrgude alla olnud wägga kerged kiwwid pandud et oog nende wõrgud teiste wõrgude peäle läinud ja selle läbbi se kahjo sündinud.

sai mõistetud: et Pinda Mardi laewa mehhed selle läbbi süüdlassed on et nemmad kerged kiwwid wõrgude alla pannud maksawad nemmad 2 wõrgo eest 3 rubla hõbb.; ja Wälba Jurri laewa meestel on süüd wõrgo laskmisse pärrast sellepärrast peawad nemmad ka aitma sedda kahjo tassuma ja maksawad ka 3 rubla hõbb.

ollid kohtomehhed.

Astus ette Wälba Jurri laewamehhed ja kaebasid et Pinda Mardi laewamehhed Kära Juhhani 6 wõrgud puhtas on ärralõhkund. - Kutsoti ette Pinda Mardi laewamehhed ja ütles Pinda Mart et temma omma jadda enne sisse lasknud ja Wälba Jurri lasknud nende järrel ja et kange oog olnud ja nende wõrgud kokku ajanud. Wälba Jurri ütles selle peäl et Pinda laewa wõrgude alla olnud wägga kerged kiwwid pandud et oog nende wõrgud teiste wõrgude peäle läinud ja selle läbbi se kahjo sündinud.

sai mõistetud: et Pinda Mardi laewa mehhed selle läbbi süüdlassed on et nemmad kerged kiwwid wõrgude alla pannud maksawad nemmad 2 wõrgo eest 3 rubla hõbb.; ja Wälba Jurri laewa meestel on süüd wõrgo laskmisse pärrast sellepärrast peawad nemmad ka aitma sedda kahjo tassuma ja maksawad ka 3 rubla hõbb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS