PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)

LeidandmedEAA.2782.1.4
Kaader
68
Daatum07.09.1884
Protokolli numberX_26
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Paulus Kohtumees
Jaan Tamm Kohtumees
Mihkel Laid Peakohtumees

Kohtupääw IX No 24 all poolele jäänud kohtu asja pärast sai Peter Siimann ette kutsutud ja üle kuulatud

a. Peter Siimann tuli ette ja rääkis: mina olin toas ja kuulsin kui Jaan Maalmeister Adu kambri läks, seal kätte ja jalgega trampis ja karjus, -see oli peale kell 9 õhtu.- Mina laksin kambri ukse taha kuulama ja kuulsin Ado teda käskik waga olla; selle peale jähi tema ka waikseks. Oleks ta weel kära teinud, siis oleksin mina teda kinni sidunud.

Kohus moistis otsuseks: Et Jaan Maalmeister seal Ado Siimanni majas öö aeal kära tegemas käinud ja maja rahu rikunud selle pärast peab tema E. maa t. r. s. §. 1244. p. 2 mööda 1 rubla 50 kop. trahwi walla laekasse maksma ja peale selle Ado ja Peter Siimann paewade tasumiseks, mis nemad kohtus käimisega wiitnud 75 kop.

Klaar

Kohtupääw IX No 24 all poolele jäänud kohtu asja pärast sai Peter Siimann ette kutsutud ja üle kuulatud

a. Peter Siimann tuli ette ja rääkis: mina olin toas ja kuulsin kui Jaan Maalmeister Adu kambri läks, seal kätte ja jalgega trampis ja karjus, -see oli peale kell 9 õhtu.- Mina laksin kambri ukse taha kuulama ja kuulsin Ado teda käskik waga olla; selle peale jähi tema ka waikseks. Oleks ta weel kära teinud, siis oleksin mina teda kinni sidunud.

Kohus moistis otsuseks: Et Jaan Maalmeister seal Ado Siimanni majas öö aeal kära tegemas käinud ja maja rahu rikunud selle pärast peab tema E. maa t. r. s. §. 1244. p. 2 mööda 1 rubla 50 kop. trahwi walla laekasse maksma ja peale selle Ado ja Peter Siimann paewade tasumiseks, mis nemad kohtus käimisega wiitnud 75 kop.

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS